When You Smile - Skin Of Tears

She’s sitting in the corner, blood runs down her arm

She’s staring at the wall, she doesn’t feel no harm

Now that the pressure’s gone,

her head feels like a stone

Can’t catch a single thought now,

she’s waiting there alone

Till that day, she’s wishing herself away

To end this reign of endless pain and suffering

But when you smile, I know we can solve it all

I’ll be your friend, we’ll make this stand

And break these chains — come up again

Her heart is crying in silence,

she’s giving up once more

Those knifes inside her body hurting her so sore

So hard to fight this feeling,

It seems there’s no way out

Going astray in vicious circles

Of soul- destroying doubt

Lost belief, she is so deep in grief

In need for a friend who understands

The way she feels

But when you smile, I know we can solve it all

I’ll be your friend, we’ll make this stand

Let’s try again — come up again

Ze zit in de hoek, het bloed loopt langs haar arm

Ze staart naar de muur, ze voelt geen kwaad

Nu de druk weg is,

haar hoofd voelt als een steen

Kan nu geen enkele gedachte meer opvangen,

ze wacht daar alleen

Tot die dag wenst ze zichzelf weg

Om een ​​einde te maken aan deze heerschappij van eindeloze pijn en lijden

Maar als je lacht, weet ik dat we het allemaal kunnen oplossen

Ik zal je vriend zijn, we zullen ervoor zorgen dat dit stand houdt

En verbreek deze kettingen — kom weer omhoog

Haar hart huilt in stilte,

ze geeft het nog een keer op

Die messen in haar lichaam deden haar zo'n pijn

Zo moeilijk om dit gevoel te bestrijden,

Het lijkt erop dat er geen uitweg is

Afdwalen in vicieuze cirkels

Van zielvernietigende twijfel

Verloren overtuiging, ze is zo diep in verdriet

Een vriend nodig die het begrijpt

Zoals ze zich voelt

Maar als je lacht, weet ik dat we het allemaal kunnen oplossen

Ik zal je vriend zijn, we zullen ervoor zorgen dat dit stand houdt

Laten we het nog eens proberen — kom weer op