Oars in the Dusk - Skepticism

The sun may stopped rising

Light in mornings growing

Horizon sky from sea dividing

Clouds of waves separating

Grey have been our days

For longer than one will remember

Not a breath of wind in weeks

And ages of the last rainfall

Yet the oars strike into the dusk

Steady keep the rowlocks sounding

Let the morning bring land or more sea

Into the dusk will the oars lead us

Grey is night

Grey new dawn

Grey the light

Grey light gone

Feel no wind

See no shores

Never shall we turn back

Never shall we stop

Let the sun stop rising

Moon at nights appearing

Clear sky between clouds flashing

Night from day differing

Grey shall be our days

For as long as journey remains

We welcome cold and rough wind

Into the dusk will the oars lead us

De zon stopt misschien met opkomen

Licht in de ochtenden groeit

Horizonhemel vanaf zee die scheidt

Wolken van golven die zich scheiden

Grijs zijn onze dagen geweest

Voor langer dan men zich zal herinneren

Geen zuchtje wind in weken

En leeftijden van de laatste regenval

Toch slaan de roeispanen de schemering in

Sta stil, houd de rowlocks klinkend

Laat de ochtend land of meer zee brengen

In de schemering zullen de riemen ons leiden

Grijs is nacht

Grijze nieuwe dageraad

Grijs het licht

Grijs licht weg

Voel geen wind

Geen kusten zien

Nooit zullen we teruggaan

Nooit zullen we stoppen

Laat de zon stoppen met opkomen

Maan die 's nachts verschijnt

Heldere lucht tussen flitsende wolken

Nacht van dag verschillend

Grijs zullen onze dagen zijn

Zolang de reis duurt

We verwelkomen koude en ruwe wind

In de schemering zullen de riemen ons leiden