March Incomplete - Skepticism
С переводом

March Incomplete - Skepticism

Альбом
Ordeal
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
719530

Hieronder staat de songtekst van het nummer March Incomplete , artiest - Skepticism met vertaling

Tekst van het liedje " March Incomplete "

Originele tekst met vertaling

March Incomplete

Skepticism

Оригинальный текст

Back at my worn out desk

Where former triumphs were written

Where former losses were forgotten

Where now lies a void

light glimmering through the curtains

sun has just risen

dust motes dancing slowly in the light

sun needs to rise

how else she could fall

Ink on the paper in scruffy lines

markings leading nowhere

I can hear

the roots of the trees

growing

deep under

my feet

I can feel

the sky falling

down from

where it

used to be

I can see

the stars becoming

dim

and the darkness

of the sky

should I merge

these lines

or just

let them die

I have departed and I will not return

Yet to proceed is not to arrive

To reach out is not to achieve

Nearly there is not complete

Not the journey that matters

Nor the destination

Not close, not near, not becoming

Just steps or parts incomplete

Incomplete is a form of loss

Incomplete is a form of pain

Incomplete is an ordeal

shall I proceed

The March Incomplete

Перевод песни

Terug aan mijn versleten bureau

Waar eerdere triomfen werden geschreven

Waar eerdere verliezen werden vergeten

Waar ligt nu een leegte

licht dat door de gordijnen glinstert

de zon is net opgekomen

stofdeeltjes dansen langzaam in het licht

de zon moet opstaan

hoe kan ze anders vallen?

Inkt op het papier in smerige lijnen

markeringen die nergens toe leiden

Ik kan horen

de wortels van de bomen

groeiend

diep onder

mijn voeten

Ik kan voelen

de lucht valt

naar beneden van

waar het

was

Ik kan zien

de sterren worden

dimmen

en de duisternis

van de hemel

moet ik samenvoegen?

deze lijnen

of gewoon

laat ze doodgaan

Ik ben vertrokken en ik kom niet terug

Maar doorgaan is niet aankomen

Uitreiken is niet bereiken

Bijna is niet compleet

Niet de reis die ertoe doet

noch de bestemming

Niet dichtbij, niet dichtbij, niet wordend

Alleen stappen of onderdelen die onvolledig zijn

Onvolledig is een vorm van verlies

Onvolledig is een vorm van pijn

Onvolledig is een beproeving

zal ik doorgaan?

De onvolledige maart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt