Somebody Else On Your Mind - Skeeter Davis

When you take me in your arms

And tell me that you love me

I want to think it’s really true

But my heart won’t let me

For when you’re kissing me

It’s plain for me to see

You’ve got somebody else on your mind

Somebody else is with you in your dreams

Somebody else now has your love it seems

Give her your kisses

They’re not really mine

You’ve got somebody else on your mind

When you’re holding her so close

And telling her you love her

What would she think

If she just knew you also told another

Someday she will see

You said those words to me

And that’s somebody else on your mind

Somebody else is with you

Wanneer je me in je armen neemt

En vertel me dat je van me houdt

Ik wil denken dat het echt waar is

Maar mijn hart laat me niet toe

Voor als je me kust

Het is duidelijk voor mij om te zien

Je hebt iemand anders aan je hoofd

Iemand anders is bij je in je dromen

Iemand anders heeft nu jouw liefde, zo lijkt het

Geef haar je kussen

Ze zijn niet echt van mij

Je hebt iemand anders aan je hoofd

Als je haar zo dicht vasthoudt

En haar vertellen dat je van haar houdt

Wat zou ze denken?

Als ze gewoon wist dat je het ook aan een ander hebt verteld

Op een dag zal ze het zien

Je zei die woorden tegen mij

En dat is iemand anders in je gedachten

Iemand anders is bij je