Hieronder staat de songtekst van het nummer Set Him Free , artiest - Skeeter Davis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skeeter Davis
Set him free, set him free
For I love him, you see
Order in the court
Do you swear to tell the truth
The whole truth and nothing but the truth
So help you God
Yes, I do Judge, I’ve never believed in divorces
Unless they just have to be But after you’ve heard my story
Then I know you’ll set this man free
It began right after the wedding
She cheated and she lied from the start
And I could see from the way they were hidden
This woman would soon break his heart
Set him free, set him free
For I love him, you see
The three of us were always the best of friends
But when I leave this courtroom, judge, I know our friendship ends
If you could’ve heard the awful things that I’ve heard her say
Why she’d call him names and slap his face, and he’d just turn away
And the nights we went out for fun
It was all so plain to see then
She’d dance all night with someone else
And leave him there with me Set him free, set him free
For I love him, you see
Now I ask you, judge, to understand
Think it over slow
You see, I fell in love with him
And I don’t care who knows
I’d respect him as a husband
And I’d treat him like a man
I know I can help him find more happiness
Than this woman ever can
Well, judge, you’ve heard my story
It’s true as true can be
I’ve even told you that I love him
So, judge, won’t you please set him free?
Set him free, set him free
For I love him, you see
Bevrijd hem, laat hem vrij
Want ik hou van hem, zie je
Bevel in de rechtbank
Zweer je de waarheid te vertellen?
De hele waarheid en niets dan de waarheid
Dus help u God
Ja, dat doe ik Rechter, ik heb nooit in echtscheidingen geloofd
Tenzij ze gewoon moeten zijn. Maar nadat je mijn verhaal hebt gehoord
Dan weet ik dat je deze man vrijlaat
Het begon direct na de bruiloft
Ze bedroog en ze loog vanaf het begin
En ik kon zien aan de manier waarop ze verborgen waren
Deze vrouw zou snel zijn hart breken
Bevrijd hem, laat hem vrij
Want ik hou van hem, zie je
Wij drieën waren altijd de beste vrienden
Maar als ik deze rechtszaal verlaat, rechter, weet ik dat onze vriendschap eindigt
Als je de vreselijke dingen had kunnen horen die ik haar heb horen zeggen
Waarom zou ze hem uitschelden en hem in zijn gezicht slaan, en hij zou zich gewoon afwenden?
En de avonden dat we uitgingen voor de lol
Het was toen allemaal zo duidelijk om te zien
Ze danste de hele nacht met iemand anders
En laat hem daar bij mij. Laat hem vrij, laat hem vrij
Want ik hou van hem, zie je
Nu vraag ik u, rechter, om te begrijpen
Denk er eens over na langzaam
Zie je, ik werd verliefd op hem
En het maakt me niet uit wie weet
Ik zou hem respecteren als een echtgenoot
En ik zou hem als een man behandelen
Ik weet dat ik hem kan helpen meer geluk te vinden
Dan deze vrouw ooit kan
Nou, oordeel, je hebt mijn verhaal gehoord
Het is zo waar als waar kan zijn
Ik heb je zelfs verteld dat ik van hem hou
Dus, rechter, wilt u hem alstublieft vrijlaten?
Bevrijd hem, laat hem vrij
Want ik hou van hem, zie je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt