
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flatwound Strings , artiest - Skating Polly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skating Polly
Lips softer than flatwound strings
Finally got to hear them sing
Guess it’s not that unique
But I’m reeling like a raffle win
Worn cover and a page-turner
It’s getting hard for me to keep you on the back burner
Friends first
What a mighty tall order, when I got sick of being set aside
While the other girls
Brace for their lovers' quarrels
One thing I haven’t had the space to say
You’re a reverie to me
And I guess I won’t compete
But headless chicken still have two feet
Like a game when you find the lost piece
But I was happy with my paper guy
I wanna lovers' quarrel
I wanna be your girl
I wanna lovers' quarrel quarrel
I wanna be your girl
You danced with me
Before I ever danced with a real nice guy
And while I still think you’re sweet
I could see it in your feet you had trouble in mind
I’m falling down the rabbit hole once again
Shut the door on tomorrow come hold my hand
Thought about the words to every song that you played
So when tomorrow picked me up again, I framed yesterday
I’m trying to hold onto your gaze
I put off tomorrow got some more of today
Thought about the words to every song that you played
So when tomorrow picks me up again I’ll have someone to blame
One thing I haven’t had the space to say
I can be up for a long inviting wait
Or I could spend a fortnight awake
But you’re a reoccurring reverie for me
(Don't go)
Don’t go
Come again
I’m falling down the rabbit hole once again
Shut the door on tomorrow come hold my hand
I’m trying to hold on to your gaze
I put off tomorrow got some more of today
Lippen zachter dan flatwound snaren
Heb ze eindelijk horen zingen
Denk dat het niet zo uniek is
Maar ik ben aan het wankelen als een loterijwinst
Versleten omslag en een pageturner
Het wordt moeilijk voor me om je op een laag pitje te houden
Vrienden eerst
Wat een enorme opdracht, toen ik het beu werd om opzij gezet te worden
Terwijl de andere meisjes
Zet je schrap voor de ruzies van hun geliefden
Eén ding heb ik niet de ruimte gehad om te zeggen
Je bent een mijmering voor mij
En ik denk dat ik niet zal concurreren
Maar kip zonder kop heeft nog steeds twee poten
Als een spel wanneer je het verloren stuk vindt
Maar ik was blij met mijn krantenjongen
Ik wil ruzie van geliefden
Ik wil je meisje zijn
Ik wil ruzie tussen geliefden
Ik wil je meisje zijn
Je danste met mij
Voordat ik ooit met een hele aardige vent danste
En terwijl ik je nog steeds lief vind
Ik kon het aan je voeten zien dat je problemen in gedachten had
Ik val weer in het konijnenhol
Doe morgen de deur dicht, kom mijn hand vasthouden
Nadacht over de woorden van elk nummer dat je speelde
Dus toen ik me morgen weer ophaalde, heb ik gisteren ingelijst
Ik probeer je blik vast te houden
Ik heb morgen uitgesteld, ik heb nog wat van vandaag
Nadacht over de woorden van elk nummer dat je speelde
Dus als morgen me weer ophaalt, heb ik iemand om de schuld te geven
Eén ding heb ik niet de ruimte gehad om te zeggen
Ik kan wel lang wachten op een uitnodigende tijd
Of ik kan twee weken wakker zijn
Maar je bent een terugkerende mijmering voor mij
(Ga niet)
ga niet
Kom weer
Ik val weer in het konijnenhol
Doe morgen de deur dicht, kom mijn hand vasthouden
Ik probeer je blik vast te houden
Ik heb morgen uitgesteld, ik heb nog wat van vandaag
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2014
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2016
Skating Polly • 2014
Skating Polly • 2014
Skating Polly • 2014
Skating Polly • 2014
Skating Polly • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt