Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Been Waiting , artiest - Sixpence None The Richer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sixpence None The Richer
So I’m waiting by a phone
For the blessed ring
Like a holy grail
For a fisher king
Time is ticking down
Like a metronome
Rhythm for my brain and it’s ceaseless games
I never seem to play them to the beat I hear
Thought my heart beat is a beat that beats so near
So we had a talk last night about the heavy blow
That you dealt in fright you’re back against the wall
It was a puzzle piece important to the whole
That I may not find to place within that hole
I never seem to put them in the gaps I see
Like a puzzle where the pieces lost to me Chorus
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
And I don’t see why you should
No, I don’t see why you should
So I drift into the air
Like a moth to light
Down the boulevard to the coffee shop
In the land of sorrow in the land of wait
I fear is bearing down on this lonely town
I never seem to write them down as good as him
Like I somewhere lost the keys that let me in Chorus
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
And I don’t see why you should
No, I don’t see why you should
Dus ik wacht met een telefoon
Voor de gezegende ring
Als een heilige graal
Voor een visserskoning
De tijd tikt af
Zoals een metronoom
Ritme voor mijn brein en het zijn onophoudelijke spelletjes
Ik schijn ze nooit te spelen op het ritme dat ik hoor
Dacht dat mijn hartslag een hartslag is die zo dichtbij klopt
Dus we hadden het gisteravond over de zware klap
Dat je uit angst hebt gehandeld, je staat weer tegen de muur
Het was een puzzelstukje dat belangrijk was voor het geheel
Die ik misschien niet in dat gat kan plaatsen
Ik schijn ze nooit in de gaten te stoppen die ik zie
Als een puzzel waarbij de stukken voor mij verloren zijn Refrein
Dus ik verander wie ik ben
want wat ik ben is niet goed
En ik weet dat je nu van me houdt
Maar ik zie niet in waarom je dat zou moeten doen
En ik zie niet in waarom je zou moeten
Nee, ik zie niet in waarom je dat zou moeten doen
Dus ik zweef de lucht in
Als een mot om aan te steken
Langs de boulevard naar de coffeeshop
In het land van verdriet in het land van wachten
Ik ben bang dat deze eenzame stad wordt aangevallen
Ik schijn ze nooit zo goed op te schrijven als hij
Alsof ik ergens de toetsen ben kwijtgeraakt waarmee ik in Chorus kon komen
Dus ik verander wie ik ben
want wat ik ben is niet goed
En ik weet dat je nu van me houdt
Maar ik zie niet in waarom je dat zou moeten doen
Dus ik verander wie ik ben
want wat ik ben is niet goed
En ik weet dat je nu van me houdt
Maar ik zie niet in waarom je dat zou moeten doen
En ik zie niet in waarom je zou moeten
Nee, ik zie niet in waarom je dat zou moeten doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt