Pepeha - SIX60

Ko mana tōku maunga

Ko aroha te moana

Ko whānau tōku waka

Ko au e tū atu nei

Mana is my mountain

And aroha is my sea

Whānau is my waka

And all of that is me

Ahakoa pāmamao

Kei konei koe

Though you are far away

I hold you near

I’ll keep the home fires burning

So you can see clear

Kia maumahara mai rā

Nō konei koe

Ko mana tōku maunga

Ko aroha te moana

Ko whānau tōku waka

Ko au e tū atu nei

Ko mana tōku maunga

Ko aroha te moana

Ko whānau tōku waka

Ko au e tū atu nei

Mana is mijn berg

En aroha is mijn zee

Whānau is mijn waka

En dat ben ik allemaal

Ahakoa pamamao

Kei konei koe

Ook al ben je ver weg

Ik houd je in de buurt

Ik zal de huisvuren brandend houden

Zodat je duidelijk kunt zien

Kia maumahara mai ra

N konei koe

Ko mana tōku maunga

Ko aroha te moana

Ko whānau tōku waka

Ko au e tū atu nei