Hieronder staat de songtekst van het nummer Only To Be , artiest - SIX60 met vertaling
Originele tekst met vertaling
SIX60
Only to be, I live in expectancy
No wonder it feels like this wasn’t meant for me
Girl my mind is so confined
That there ain’t no point in reasoning
Now that it’s clear to see
It was all in front of me
And I’m right where I’m supposed to be
Yeah yea, I’ll live just turning pages
Yeah, well I know that it’s worth the ride
Ain’t it good to be alive?
So what will it be?
My dreams are my company
To lose what is me
I follow the path I see
My mind is so confined
That I don’t even know where to begin
But it took me so long to find
That I can leave it all behind
Cause I don’t got everything I’d ever need
Yeah yea, I’ll live just turning pages
Yeah, well I know that it’s worth the ride
Ain’t it good to be alive?
Cause only to be
Was all that you’ve got from me
You told me it’s real
And nothing comes easily
Cause that was the truth, I was losing all my youth
To a world that’s fit for someone else
Yeah, I’ll live just turning pages
Yeah, well I know that it’s worth the ride
Yeah, I’ll live just turning pages, yeah
Yeah, but I know it was worth the ride
Ain’t it good to be alive?
Ain’t it good to be alive?
Alleen om te zijn, leef ik in verwachting
Geen wonder dat het voelt alsof dit niet voor mij bedoeld was
Meisje, mijn geest is zo beperkt
Dat redeneren geen zin heeft
Nu het duidelijk is om te zien
Het was allemaal voor mijn neus
En ik ben precies waar ik hoor te zijn
Ja, ja, ik leef gewoon door pagina's om te slaan
Ja, nou ik weet dat het de rit waard is
Is het niet goed om te leven?
Dus wat wordt het?
Mijn dromen zijn mijn bedrijf
Om te verliezen wat ik ben
Ik volg het pad dat ik zie
Mijn geest is zo beperkt
Dat ik niet eens weet waar ik moet beginnen
Maar het kostte me zo lang om te vinden
Dat ik het allemaal achter me kan laten
Omdat ik niet alles heb wat ik ooit nodig zou hebben
Ja, ja, ik leef gewoon door pagina's om te slaan
Ja, nou ik weet dat het de rit waard is
Is het niet goed om te leven?
Alleen maar om te zijn
Was alles wat je van mij hebt
Je vertelde me dat het echt is
En niets komt gemakkelijk
Want dat was de waarheid, ik verloor al mijn jeugd
Naar een wereld die geschikt is voor iemand anders
Ja, ik leef gewoon door pagina's om te slaan
Ja, nou ik weet dat het de rit waard is
Ja, ik zal leven door pagina's om te slaan, yeah
Ja, maar ik weet dat het de rit waard was
Is het niet goed om te leven?
Is het niet goed om te leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt