Hieronder staat de songtekst van het nummer Swan Dive , artiest - Sister Hazel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Hazel
Would you think I was crazy
If I stripped on down to my skin or
Would you think I was free as a bee
C’mon tell me — tell me — tell the truth now
Would you think you could meditate in the middle of the eye of a hurricane
Would you now but somehow we were tethered here together
We can weather out the weather here
Oh yeah I might be crazy — but that’s not the same as insane
And I’m scared — but that’s not the same as being afraid
If I throw myself over the edge
If I find myself in over my head
If I shatter from the fall and I lose
I’d still want to swan dive — into you
So tell me now what you’re thinking
A Lincoln for your thoughts or a dollar for them all yeah
Well I can take the truth — no I can’t — yes I can
Tell me we were meant to be — a happy accident
Would you cry if I said it
Would you get it if I told you that I want you and I need you
Aw that wouldn’t say enough
Hell I love you
How bout that yeah
Zou je denken dat ik gek was?
Als ik me uitkleed tot op mijn huid of
Zou je denken dat ik vrij was als een bij?
Kom op zeg me — vertel me — vertel nu de waarheid
Zou je denken dat je midden in het oog van een orkaan kunt mediteren?
Zou je nu willen, maar op de een of andere manier waren we hier samen vastgebonden
We kunnen het weer hier doorstaan
Oh ja, ik ben misschien gek, maar dat is niet hetzelfde als krankzinnig
En ik ben bang — maar dat is niet hetzelfde als bang zijn
Als ik mezelf over de rand gooi
Als ik mezelf tot over mijn oren betrap
Als ik uit de val val en ik verlies?
Ik zou nog steeds een zwanenduik willen maken — in jou
Dus vertel me nu wat je denkt
Een Lincoln voor je gedachten of een dollar voor ze allemaal, yeah
Nou, ik kan de waarheid aannemen - nee ik kan het niet - ja ik kan het
Zeg me dat we bedoeld waren te zijn — een gelukkig ongeluk
Zou je huilen als ik het zei?
Zou je het begrijpen als ik je vertelde dat ik je wil en dat ik je nodig heb?
Dat zou niet genoeg zeggen
Verdorie, ik hou van je
Hoe zit dat ja?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt