Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to Believe In , artiest - Sister Hazel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Hazel
I’m not the King of America
I’ve got a blue collar heart
Put together with rusted old bolts
And discarded radio parts
Just a kid from Gainsville
Watching petty with my
Lighter in the dark
Yeaaah
And I’ve done all the wrong things
For all the right reasons
And all the right things
In all the wrong seasons
I’m just like you man
Ain’t it an uphill fight
Yeaaah
Tonight I’m singing a brand new song
On an old guitar
They keep telling me
You won’t get too far
But, but I know who I am
And I know who you are
Yeaaah
We’re simple men who love complicated women
Dealt losing hands but we still think we are winning
Add it all up
And it don’t seem like much
But it’s something
Something to believe in
Yeah
Something to believe in
Can I get an Amen
Yeah
Yeah
So we’ll go home and we’ll put our kids to bed and
Rock n roll dreams
Rumble around in our heads and
I’ll even thank the lord
For our daily bread yeah
Yeah
Then we’ll agree to disagree
And I’ll even slam the door
Hey baby, least we got a love worth fighting for
And I’ll tell you I’m sorry
And I’ll come crawling back for more yeah
Yeah
Cause I’m a simple man who loves a complicated woman
Nothing else in my life, I wish I was doing
Add it all up
It don’t seem like much
But it’s something
Something to believe in
Yeah
Something to believe in
Can I get an Amen, yeah
Oh yeah
Pretty soon we’ll all be leaving here
Tomorrow morning this night will disappear
Maybe this song can be a souvenir
Of something
Something to believe in, yeah
To believe in
Can I get an Amen, yeah
Yeah yeah
Something to believe in
Hold on to that feeling
To believe in yeah
Ooohhhh
Hold on
Hold on
Ik ben niet de koning van Amerika
Ik heb een blauw kraaghart
In elkaar gezet met verroeste oude bouten
En afgedankte radio-onderdelen
Gewoon een kind uit Gainsville
Kleinzielig kijken met mijn
Lichter in het donker
Jaaaaa
En ik heb alle verkeerde dingen gedaan
Om de juiste redenen
En alle juiste dingen
In alle verkeerde seizoenen
Ik ben net als jij man
Is het niet een bergopwaarts gevecht?
Jaaaaa
Vanavond zing ik een gloednieuw lied
Op een oude gitaar
Ze blijven me vertellen
Je komt niet te ver
Maar, maar ik weet wie ik ben
En ik weet wie je bent
Jaaaaa
Wij zijn simpele mannen die houden van gecompliceerde vrouwen
Verliezende handen gedeeld, maar we denken nog steeds dat we winnen
Voeg alles toe
En het lijkt niet veel
Maar het is iets
Iets om in te geloven
Ja
Iets om in te geloven
Mag ik een "AMEN
Ja
Ja
Dus we gaan naar huis en we brengen onze kinderen naar bed en
Rock-'n-roll-dromen
Rumble rond in onze hoofden en
Ik zal zelfs de heer bedanken
Voor ons dagelijks brood yeah
Ja
Dan gaan we akkoord om het niet eens te worden
En ik gooi zelfs de deur dicht
Hey schat, we hebben tenminste een liefde die het waard is om voor te vechten
En ik zal je zeggen dat het me spijt
En ik kom terug voor meer ja
Ja
Omdat ik een eenvoudige man ben die van een gecompliceerde vrouw houdt
Niets anders in mijn leven, ik wou dat ik aan het doen was
Voeg alles toe
Het lijkt niet veel
Maar het is iets
Iets om in te geloven
Ja
Iets om in te geloven
Kan ik een Amen krijgen, yeah
O ja
Binnenkort vertrekken we allemaal hier
Morgenochtend zal deze nacht verdwijnen
Misschien kan dit nummer een aandenken zijn
Van iets
Iets om in te geloven, ja
Geloven in
Kan ik een Amen krijgen, yeah
Jaaa Jaaa
Iets om in te geloven
Houd dat gevoel vast
Om in te geloven ja
Ooohhhh
Hou vol
Hou vol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt