Hieronder staat de songtekst van het nummer Shame On Me , artiest - Sister Hazel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Hazel
It’s over, and I’m overwhelmed
I’m emptied out like a dusty shelf
You buried me, and I’m covered in shame
I’m here but you look right through me
Pre-Chorus
Just hear me out for what it’s worth
You still take my breath away
I’ve come around
I know you’ve heard it before
And again and again
Shame on me, shame on me
It’s bittersweet, but I’m so sorry
It took so long, but you believed
(I'm sorry it took so long.)
Shame on me, shame on me
'Cause you’re every question’s answer
Shame on me
So clever, but I tripped somehow
I never guessed you could knock me down
I am, just a bit undone
Displaced and I’m burned like fire
Pre-Chorus
Bridge
I didn’t get it, I never wanted to
My self-destructive attitude said
What did you want
And why would you want it at all?
But you never went away
You faded out, but it took so long
It’s tainted, how could I let this
Slip away, from me?
For a wandering jones
I’m back but you look right through me
Het is voorbij en ik ben overweldigd
Ik ben geleegd als een stoffige plank
Je hebt me begraven en ik ben bedekt met schaamte
Ik ben hier, maar je kijkt dwars door me heen
Pre refrein
Luister gewoon naar me voor wat het waard is
Je neemt nog steeds mijn adem weg
Ik ben langsgekomen
Ik weet dat je het al eerder hebt gehoord
En opnieuw en opnieuw
Schaam me, schaam me
Het is bitterzoet, maar het spijt me zo
Het duurde zo lang, maar je geloofde
(Het spijt me dat het zo lang duurde.)
Schaam me, schaam me
Want jij bent het antwoord op elke vraag
Ik schaam me
Zo slim, maar ik struikelde op de een of andere manier
Ik had nooit gedacht dat je me zou neerslaan
Ik ben, gewoon een beetje ongedaan gemaakt
Ontheemd en ik ben verbrand als vuur
Pre refrein
Brug
Ik heb het niet begrepen, ik heb het nooit gewild
Mijn zelfdestructieve houding zei:
Wat wou u
En waarom zou je het überhaupt willen?
Maar je ging nooit weg
Je vervaagde, maar het duurde zo lang
Het is bedorven, hoe kon ik dit laten?
Wegglippen, van mij?
Voor een dwalende Jones
Ik ben terug maar je kijkt dwars door me heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt