Hieronder staat de songtekst van het nummer Raising a Rookie , artiest - Sister Hazel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Hazel
If you ain’t hard, they won’t listen
If you ain’t tough then they will never understand
'Cause they’re strong like wild horses
They’re crazy as the wind
'Cause they don’t know what’s coming
And they rarely choose the way that you had planned
So you watch’em learn from falling
And help’em up if you can
Raising a rookie
Doing the best we can
Helping them find their way
It takes more than years to make a man
Raising a rookie
All I can do is light the road
I know it’s a heavy load, sometimes
God knows I’m tryin'
You see what makes them special
You’d do everything and anything it takes
Just to know that they would make it
Through the trials and the heartaches
Raising a rookie
Doing the best we can
Helping them find their way
It takes more than years to make a man
Raising a rookie
All I can do is light the road
I know it’s a heavy load, sometimes
God knows I’m tryin'
Oh I’m tryin'
And they teach you to be humble
While the time and the worry line your face
And you learn how to hold your breath
How a desperate heart can pray
Raising a rookie
Doing the best we can
Helping them find their way
It takes more than years to make a man
Raising a rookie
All I can do is light the road
I know it’s a heavy load, sometimes
God knows I’m tryin'
Raising a rookie
Doing the best we can
Helping them find their way
It takes more than years to make a man
Raising a rookie
All I can do is light the road
I know it’s a heavy load, sometimes
God knows I’m tryin'
Als je niet moeilijk bent, luisteren ze niet
Als je niet stoer bent, zullen ze het nooit begrijpen
Omdat ze sterk zijn als wilde paarden
Ze zijn zo gek als de wind
Omdat ze niet weten wat er gaat komen
En ze kiezen zelden de manier waarop je had gepland
Dus je ziet hoe ze leren van vallen
En help'em up als je kunt
Een rookie opvoeden
We doen ons best
Ze helpen hun weg te vinden
Het duurt meer dan jaren om een man te maken
Een rookie opvoeden
Het enige wat ik kan doen is de weg verlichten
Ik weet dat het soms een zware belasting is
God weet dat ik probeer
Je ziet wat ze speciaal maakt
Je zou alles doen wat nodig is
Gewoon om te weten dat ze het zouden halen
Door de beproevingen en het hartzeer
Een rookie opvoeden
We doen ons best
Ze helpen hun weg te vinden
Het duurt meer dan jaren om een man te maken
Een rookie opvoeden
Het enige wat ik kan doen is de weg verlichten
Ik weet dat het soms een zware belasting is
God weet dat ik probeer
Oh ik probeer
En ze leren je nederig te zijn
Terwijl de tijd en de zorgen je gezicht lijnen
En je leert hoe je je adem kunt inhouden
Hoe een wanhopig hart kan bidden
Een rookie opvoeden
We doen ons best
Ze helpen hun weg te vinden
Het duurt meer dan jaren om een man te maken
Een rookie opvoeden
Het enige wat ik kan doen is de weg verlichten
Ik weet dat het soms een zware belasting is
God weet dat ik probeer
Een rookie opvoeden
We doen ons best
Ze helpen hun weg te vinden
Het duurt meer dan jaren om een man te maken
Een rookie opvoeden
Het enige wat ik kan doen is de weg verlichten
Ik weet dat het soms een zware belasting is
God weet dat ik probeer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt