Hieronder staat de songtekst van het nummer Out There , artiest - Sister Hazel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Hazel
If it’s to be that there’s just no one for me
I will try not to cry much so no one will see
But if it’s to be that there is anyone for me
Our hearts will shine so everyone will see
But I’ve got some time so maybe if you’re free
I could use a friend just to talk to me
If she’s out there somewhere, somewhere
I would give everything to know
Just to hold and to finally have her
Take me to sunrise from indigo
I lived most of my life without anyone near
Never cared what happened no I never saw clear
But I’m getting older now and I’m, thinking about my end
And to leave without love without a friend well it’s getting baby
So maybe if I try I could find a one before I die
And if she’s out there somewhere, somewhere
I would give everything to know
Just to hold and to finally have her
Take me to sunrise from indigo
It’s not over yet I’m alive
Denying but I’m still standing
Well it’s not over yet I’m alive
Denying but I’m still standing, yeah
If it’s to be that there’s just no one for me
I will try not to cry much so no one else will see
But I’ve got some time so maybe if you’re free
I could use a friend just to talk to me, oh yeah
And if she’s out there somewhere, somewhere
And I would give everything to know
Just to hold and to finally have her
Take me to sunrise from indigo, oh
And if she’s out there somewhere, somewhere
I would give everything to know
Just to hold and to finally have her
Take me to sunrise from indigo
Als het zo moet zijn dat er gewoon niemand voor mij is
Ik zal proberen niet veel te huilen, zodat niemand het ziet
Maar als het zo moet zijn dat er iemand voor mij is
Onze harten zullen stralen, zodat iedereen het zal zien
Maar ik heb wat tijd, dus misschien als je vrij bent
Ik zou een vriend kunnen gebruiken om gewoon met me te praten
Als ze ergens is, ergens?
Ik zou alles geven om te weten
Gewoon om vast te houden en om haar eindelijk te hebben
Breng me naar de zonsopgang vanuit indigo
Ik leefde het grootste deel van mijn leven zonder iemand in de buurt
Het kon me nooit schelen wat er gebeurde, nee, ik heb nooit duidelijk gezien
Maar ik word nu ouder en ik denk aan mijn einde
En om zonder liefde te vertrekken zonder een vriend, nou, het wordt baby
Dus misschien als ik het probeer, kan ik er een vinden voordat ik sterf
En als ze ergens is, ergens?
Ik zou alles geven om te weten
Gewoon om vast te houden en om haar eindelijk te hebben
Breng me naar de zonsopgang vanuit indigo
Het is nog niet voorbij, ik leef nog
Ontkennen maar ik sta nog steeds
Nou, het is nog niet voorbij, ik leef nog
Ontkennen maar ik sta nog steeds, yeah
Als het zo moet zijn dat er gewoon niemand voor mij is
Ik zal proberen niet veel te huilen, zodat niemand anders het ziet
Maar ik heb wat tijd, dus misschien als je vrij bent
Ik zou een vriend kunnen gebruiken om gewoon met me te praten, oh ja
En als ze ergens is, ergens?
En ik zou alles geven om te weten
Gewoon om vast te houden en om haar eindelijk te hebben
Breng me naar de zonsopgang van indigo, oh
En als ze ergens is, ergens?
Ik zou alles geven om te weten
Gewoon om vast te houden en om haar eindelijk te hebben
Breng me naar de zonsopgang vanuit indigo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt