I Don't Do Well Alone - Sister Hazel

How did I end up where I am

I let the woman I love slip right through my hands

I was bound to mess this thing right up

Turned around and let you walk right out that door

Yeah, I shoulda done more

Thought I’d be just fine here on my own

Thought that I didn’t need you but that didn’t last too long

Well I got so big up in my head

But instead of breaking out I’m caving in

Yeah, I miss my friend

Well, when I’m alone I’m in bad bad company

You’re looking at me like you’ve got no sympathy

But I would give up everything I own for you

'Cause I can be my own worst enemy

It’s been rough cause you mean so much to me

I need you to come on back home

'Cause I don’t do well alone

I don’t do well alone

I won’t lie I can’t pretend at all

I’m not fooling anyone I’m in free fall

Yeah, I was so much caught up in me

That I lost the only one I really need

I can barely breathe

Well, when I’m alone I’m in bad bad company

You’re looking at me like you got no sympathy

But I would give up everything I own for you

'Cause I can be my own worst enemy

It’s been rough cause you mean so much to me

I need you to come on back home

'Cause I don’t do well alone

I don’t do well alone

Well, I thought I could

But I ain’t doing so good

So I wish you would

Come on back and make me right again…

Yeah… 'Cause when I’m alone I’m in bad bad company

You’re looking at me like you got no sympathy

But I would give up everything I own for you

'Cause I can be my own worst enemy

Its been rough cause you mean so much to me

I need you to come on back home

'Cause I don’t do well alone

I don’t do well alone…

Hoe ben ik beland waar ik nu ben?

Ik laat de vrouw van wie ik hou door mijn handen glippen

Ik moest dit ding meteen verpesten

Draaide zich om en liet je zo de deur uit lopen

Ja, ik had meer moeten doen

Dacht dat ik het hier prima zou vinden in mijn eentje

Dacht dat ik je niet nodig had, maar dat duurde niet te lang

Nou, ik werd zo groot in mijn hoofd

Maar in plaats van uit te breken, stort ik in

Ja, ik mis mijn vriend

Nou, als ik alleen ben, ben ik in slecht slecht gezelschap

Je kijkt naar me alsof je geen sympathie hebt

Maar ik zou alles wat ik bezit voor je opgeven

Omdat ik mijn eigen ergste vijand kan zijn

Het was zwaar omdat je zoveel voor me betekent

Ik wil dat je terug naar huis komt

Omdat ik het niet goed alleen doe

Ik doe het niet goed alleen

Ik zal niet liegen, ik kan helemaal niet doen alsof

Ik hou niemand voor de gek ik ben in een vrije val

Ja, ik was zo in beslag genomen door mij

Dat ik de enige kwijt ben die ik echt nodig heb

Ik kan amper ademen

Nou, als ik alleen ben, ben ik in slecht slecht gezelschap

Je kijkt naar me alsof je geen sympathie hebt

Maar ik zou alles wat ik bezit voor je opgeven

Omdat ik mijn eigen ergste vijand kan zijn

Het was zwaar omdat je zoveel voor me betekent

Ik wil dat je terug naar huis komt

Omdat ik het niet goed alleen doe

Ik doe het niet goed alleen

Nou, ik dacht dat ik dat wel kon

Maar ik doe het niet zo goed

Dus ik zou willen dat je

Kom terug en geef me weer gelijk...

Ja… Want als ik alleen ben, ben ik in slecht gezelschap

Je kijkt naar me alsof je geen sympathie hebt

Maar ik zou alles wat ik bezit voor je opgeven

Omdat ik mijn eigen ergste vijand kan zijn

Het was zwaar omdat je zoveel voor me betekent

Ik wil dat je terug naar huis komt

Omdat ik het niet goed alleen doe

Ik kan niet goed alleen...