Better Way - Sister Hazel
Альбом: Release
- Jaar van uitgave: 2009
- Taal: Engels
- Duur: 3:55
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Way , artiest - Sister Hazel met vertaling
Tekst van het liedje " Better Way "
Originele tekst met vertaling
Better Way
Sister Hazel
Оригинальный текст
When I was young, my father would say
«Time bends its back for no one, my son
And the bright skies, they only fool the men who are blind
So, look through the smile and see what’s behind.»
Now you left, all my dreams drifted away
I would try to move past but my life’s not the same
If I only knew then the things I know now
Then I’d take it all back and I’d turn it around
Cause I have so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
I have so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Must be a better way
Must be a better way
Now, here I sit, in a cage all my own
It’s a new life, it’s a brand new home
And it’s made of steel, it’s built out of fear
It’s closed up to you and it’s part of the deal
If I only knew then the things I know now
Then I’d take it all back and I’d turn it around
Cause I have so much to say
More to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Cause I have so much to say
More to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Must be a better way
Must be a better way
Turn back the clock
And put it all back
I’ll make the time last
Cause I’ve got so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Cause I have so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Must be a better way
Must be a better way
I have so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Cause I have so much to say
And more to give today, yeah
This is no life to live, you gotta give
Must be a better way
Must be a better way
Перевод песни
Toen ik jong was, zei mijn vader:
«De tijd buigt zijn rug voor niemand, mijn zoon
En de heldere luchten houden alleen de blinde mannen voor de gek
Dus kijk door de glimlach en zie wat erachter zit.»
Nu je wegging, dreven al mijn dromen weg
Ik zou proberen voorbij te gaan, maar mijn leven is niet hetzelfde
Als ik toen maar de dingen wist die ik nu weet
Dan zou ik het allemaal terugnemen en het omdraaien
Omdat ik zoveel te zeggen heb
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Ik heb zoveel te zeggen
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Moet een betere manier zijn
Moet een betere manier zijn
Nu, hier zit ik, in mijn eigen kooi
Het is een nieuw leven, het is een gloednieuw huis
En het is gemaakt van staal, het is gebouwd uit angst
Het is voor jou gesloten en het maakt deel uit van de deal
Als ik toen maar de dingen wist die ik nu weet
Dan zou ik het allemaal terugnemen en het omdraaien
Omdat ik zoveel te zeggen heb
Meer te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Omdat ik zoveel te zeggen heb
Meer te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Moet een betere manier zijn
Moet een betere manier zijn
Zet de klok terug
En zet het allemaal terug
Ik zal de tijd laten duren
Omdat ik zoveel te zeggen heb
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Omdat ik zoveel te zeggen heb
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Moet een betere manier zijn
Moet een betere manier zijn
Ik heb zoveel te zeggen
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Omdat ik zoveel te zeggen heb
En meer om te geven vandaag, yeah
Dit is geen leven om te leven, je moet geven
Moet een betere manier zijn
Moet een betere manier zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt