Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody , artiest - Sister Deborah, Y'akoto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Deborah, Y'akoto
It’s Sister Derby
Y’akoto
(Ooohh… mmm… mmm…)
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody…
Somebody…
(You be my somebody)
Somebody…
Somebody…
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
(Oohh… ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
Tonight, dear, I’m huntin'
(ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
(small thing)
Tonight, dear, I’m huntin'
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody
Somebody
(You be my somebody)
Somebody
Somebody
Mmm… yea you need my love
And I don’t mean on the low, boy
Let the whole world know
We don’t need to be short, low
You don’t wanna be alone
Let me take you home
Let me show you some
So you can show me some
Come collect your love
Yea you think too much
Come collect your love
Yea you think too much!
Come collect your love…
Boy, 'cause you think too much…
(laughing)
You need somebody to hold you
(hold you)
(somebody)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
(somebody)
You need somebody to love you
(love you)
(somebody)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
(somebody)
I’m certain you’re best
(somebody)
(The African Mermaid)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)
I’m certain you’re best
(somethin' to think about)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)
Het is zuster Derby
Y'akoto
(Ooohh... mmm... mmm...)
Je hebt iemand nodig om je vast te houden
(je vasthouden)
Je hebt iemand nodig om je te kussen
(kus je)
Je hebt iemand nodig die van je houdt
(houd van je)
Ik zou die iemand kunnen zijn
Zou je mijn iemand kunnen zijn?
Iemand…
Iemand…
(Je bent mijn iemand)
Iemand…
Iemand…
Ik weet zeker dat je de beste bent
Ik weet zeker dat je de beste bent
Ik weet zeker dat je de beste bent
(Oeh… oeh…)
Waarom ben je op het lange ding?
(lang ding)
Als ik je iets laat zien
(iets)
We zouden iets leuks kunnen doen
Vannacht, schat, ben ik aan het jagen
(oeh...)
Waarom ben je op het lange ding?
(lang ding)
Als ik je iets laat zien
(iets)
We zouden iets leuks kunnen doen
(klein ding)
Vannacht, schat, ben ik aan het jagen
Je hebt iemand nodig om je vast te houden
(je vasthouden)
Je hebt iemand nodig om je te kussen
(kus je)
Je hebt iemand nodig die van je houdt
(houd van je)
Ik zou die iemand kunnen zijn
Zou je mijn iemand kunnen zijn?
Iemand
Iemand
(Je bent mijn iemand)
Iemand
Iemand
Mmm... ja je hebt mijn liefde nodig
En ik bedoel niet op de lage, jongen
Laat het de hele wereld weten
We hoeven niet kort, laag te zijn
Je wilt niet alleen zijn
Laat me je naar huis brengen
Ik zal je wat laten zien
Dus je kunt me wat laten zien
Kom je liefde verzamelen
Ja, je denkt te veel
Kom je liefde verzamelen
Ja, je denkt te veel!
Kom je liefde ophalen...
Jongen, omdat je te veel denkt...
(lachend)
Je hebt iemand nodig om je vast te houden
(je vasthouden)
(iemand)
Je hebt iemand nodig om je te kussen
(kus je)
(iemand)
Je hebt iemand nodig die van je houdt
(houd van je)
(iemand)
Ik zou die iemand kunnen zijn
Zou je mijn iemand kunnen zijn?
(iemand)
Ik weet zeker dat je de beste bent
(iemand)
(De Afrikaanse zeemeermin)
Ik weet zeker dat je de beste bent
(je bent mijn iemand)
Ik weet zeker dat je de beste bent
(iets om over na te denken)
Ik weet zeker dat je de beste bent
(je bent mijn iemand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt