Hieronder staat de songtekst van het nummer Дух Франции , artiest - Синтетика met vertaling
Originele tekst met vertaling
Синтетика
Бомжуй, полудурок
Хуй жуй, полудурок
Демонстрации и массовые беспорядки.
Протесты так называемых «жёлтых жилетов»
охватили всю Францию.
На улицу выходят водители, медики и студенты.
Арестованы сотни человек.
Число пострадавших уже исчисляется тысячами
Синтетика
Дух Франции тут, в подворотне каждого дома
Также зассано всё, и вокруг ни одного знакомого слова
Пока стержень не сломан, есть варик выйти условно,
Но дни тянутся медленно, словно снятые в slow mo—
Как у ослов босс, когда поводок становится туже
Пока не расквасили нос, язык мелет как круженный (Разрушенный)
Тут грязные души словно это дешёвый каршеринг,
Но житуха тащит своё словно ебучий Тер Штеген (Блять)
Становится жарко будто это Марсель, аж лоб обгорел
И базар начинается настолько вонючий, как сыр камамбер
Нас с детства учили что нужно уметь работать руками
Особенно когда ты детина будто Ромелу Лукаку
Всё тот же привычный стиль, тот же дворовый вайб
Досталось под пальто поджег, падай ебалом в асфальт
Ты любишь прованс, но его нет в архитектуре района
Дух Франции тут, в подворотне каждого дома
Тот же запах ссанины, что и в пригородах Парижа
Люди также недовольны, только у нас их не слышно
Мусора или жандармы, не важно — пидорасы продажные
Эстетично убирает вино народ, только его тут ведро
Лучшие бордели там, но их лучшие бляди — наши дамы
В такси чистой воды узбек Даниэль
И в правду никто тут не верит, всё на своих местах
Мигалки на крыше, боксик в кармане пальтишка, потише
Это романтика крыш, хрустят багеты у лягушатников
У нас кости, мы ждём в гости
Постер с Эйфелева башней, плоский мир,
Но за углом многогранна культура
Бонжур, полудурок
Бонжур
Не просто демонстрации, а настоящий уличный бунт.
С погромами, вандализмом,
грабежами и насилием.
В результате манифестаций «жёлтых жилетов» погиб ещё
один человек.
В пожилую женщину попала граната со слезоточивым газом,
спасти её не удалось.
Волнения, охватившие страну в середине ноября,
сходить на «нет» не собираются
Протестует едва ли не вся Франция.
К водителям, недовольным повышением цен на
топливо, присоединились строители, медики, студенты.
Всем им есть что сказать
французским властям
Dakloos, idioot
Fuck you, idioot
Demonstraties en rellen.
De protesten van de zogenaamde "gele hesjes"
bedekte heel Frankrijk.
Chauffeurs, artsen en studenten gaan de straat op.
Honderden mensen zijn gearresteerd.
Het aantal slachtoffers loopt al in de duizenden.
Synthetisch
De geest van Frankrijk is hier, in de poort van elk huis
Alles is ook pissig, en geen enkel bekend woord in de buurt
Totdat de roede gebroken is, is er een variant om voorwaardelijk uit te komen,
Maar de dagen slepen langzaam voort, alsof ze in slow motion zijn opgenomen
Als de baas van een ezel als de riem strak zit
Totdat de neus bebloed is, maalt de tong als een cirkel (vernietigd)
Er zijn vuile zielen alsof het een goedkope autodelen is
Maar het leven sleept zijn eigen weg, zoals Ter Stegen (Fuck)
Het wordt heet alsof het Marseille is, mijn voorhoofd is verbrand
En de markt begint zo stinkend als camembertkaas
Van kinds af aan hebben we geleerd dat je met je handen moet kunnen werken
Vooral als je bent zoals Romelu Lukaku
Allemaal dezelfde vertrouwde stijl, dezelfde tuinvibe
Heb het onder de jas in brand gestoken, val verdomme in het asfalt
Je houdt van de Provence, maar het zit niet in de architectuur van het gebied
De geest van Frankrijk is hier, in de poort van elk huis
Dezelfde pislucht als in de buitenwijken van Parijs
Mensen zijn ook ontevreden, alleen horen we ze niet
Vuilnis of gendarmes, het maakt niet uit - corrupte flikkers
Esthetisch verwijdert wijnmensen, alleen een emmer ervan hier
De beste bordelen die er zijn, maar hun beste hoeren zijn onze dames
In een taxi van zuiver water, Oezbeekse Daniel
En niemand hier gelooft in de waarheid, alles staat op zijn plaats
Zwaailichten op het dak, doos in de zak van een jas, wees stil
Dit is de romantiek van de daken, de baguettes knarsen bij de peuterbaden
We hebben botten, we wachten op bezoek
Eiffeltoren poster, platte wereld,
Maar om de hoek is een veelzijdige cultuur
Bonjour, gek
Bonjour
Niet zomaar demonstraties, maar een heuse straatopstand.
Met pogroms, vandalisme,
diefstal en geweld.
Als gevolg van de manifestaties van de "gele hesjes" stierf er nog een
een man.
Een oudere vrouw werd geraakt door een traangasgranaat,
slaagde er niet in haar te redden.
De onrust die half november over het land trok
gaan niet naar "nee"
Bijna heel Frankrijk protesteert.
Aan chauffeurs die ontevreden zijn over de prijsstijgingen voor:
brandstof, bouwers, artsen, studenten sloten zich aan.
Ze hebben allemaal iets te zeggen
Franse autoriteiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt