Hieronder staat de songtekst van het nummer Listen , artiest - Sincerely Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sincerely Collins
I could write something you like, I could make you dance all night
If I told you how I feel, would you listen?
I could be all that you need, I could give you everything
If I told you how I feel, would you listen?
Would you listen, to me?
Would you listen, to me?
I could write something you like, I could make you dance all night
If I told you how I feel, would you listen?
oh oh oh
Is flyin really flyin if you’re free fallin?
Is Kobe still Kobe if he’s street ballin?
If Michael Jackson was the king
But Prince still alive, does that change everything?
Moonwalkin in the purple rain
Feelin like im on purple pills
Tryin not to pull a Kurt Cobain
I guess im just lookin for something real
Is it too much to ask for, are we that slow?
Is it too much to think about, when im speakin out?
I represent for the music and the moments, the losers and the loners
Sorry if im geekin out
Take a little bit of blame, give a little love
With a lot of hard work and just a little luck
I promise you can be anything you wanna be, one day they gonna see… until then
Open your mind to the truth and the lies, the views of the guys
On the news who they using on you to disguise
What they’re doin to our lives, im preachin to the choir right?
Go to school, get a job, then retire right?
And the people on your screen you admire like
They a God or a king in a higher light
In the mean time watch your life fly by
Now you all caught up in the web like wi fi
We got a whole lot of livin to do
So you should listen to the knowledge that im givin to you
I mean is you really doin what you sent here to do?
Thats why i let out all my problems when I get in the booth
Dont listen to the people on the big screens
Dont listen to them just because their wrist bling
Sit back and ask yourself, what does this mean
Everyone got big dreams, but nobodys listening…
Sincerely, Collins
Ik zou iets kunnen schrijven wat je leuk vindt, ik zou je de hele nacht kunnen laten dansen
Als ik je zou vertellen hoe ik me voel, zou je dan luisteren?
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt, ik kan je alles geven
Als ik je zou vertellen hoe ik me voel, zou je dan luisteren?
Zou je naar mij willen luisteren?
Zou je naar mij willen luisteren?
Ik zou iets kunnen schrijven wat je leuk vindt, ik zou je de hele nacht kunnen laten dansen
Als ik je zou vertellen hoe ik me voel, zou je dan luisteren?
Oh Oh oh
Is flyin echt flyin als je free fallin bent?
Is Kobe nog steeds Kobe als hij straatballin is?
Als Michael Jackson de koning was?
Maar Prince leeft nog, verandert dat alles?
Moonwalkin in de paarse regen
Heb het gevoel dat ik paarse pillen slik
Probeer niet aan een Kurt Cobain te trekken
Ik denk dat ik gewoon op zoek ben naar iets echts
Is het te veel gevraagd, zijn we zo traag?
Is het te veel om over na te denken, als ik het uitspreek?
Ik vertegenwoordig voor de muziek en de momenten, de losers en de eenlingen
Sorry als ik gek ben
Neem een beetje de schuld, geef een beetje liefde
Met veel hard werken en een beetje geluk
Ik beloof je dat je alles kunt zijn wat je wilt zijn, op een dag zullen ze zien... tot dan
Open je geest voor de waarheid en de leugens, de standpunten van de jongens
Op het nieuws wie ze gebruiken om je te vermommen
Wat ze met ons leven doen, ik preek toch voor het koor?
Naar school gaan, een baan zoeken en dan met pensioen gaan, toch?
En de mensen op je scherm die je bewondert, houden van
Ze zijn een God of een koning in een hoger licht
Kijk ondertussen hoe je leven voorbij vliegt
Nu zitten jullie allemaal op internet, zoals wifi
We hebben heel wat te doen
Dus je moet luisteren naar de kennis die ik je geef
Ik bedoel, doe je echt wat je hierheen hebt gestuurd om te doen?
Daarom leg ik al mijn problemen uit als ik in de cabine stap
Luister niet naar de mensen op de grote schermen
Luister niet naar hen alleen omdat hun pols bling
Leun achterover en vraag jezelf af, wat betekent dit?
Iedereen heeft grote dromen, maar niemand luistert...
Met vriendelijke groet, Collins
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt