Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm with You , artiest - Simple Plan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simple Plan
Taking my time
I’m trying to leave
The memories of you behind
I’m gonna be fine
As soon as I get your picture
Right out of my mind
I wanna feel the way
You make me feel
When I’m with you
I wanna be the only hand
You need to hold on to But everytime I call you don’t have time
I guess I’ll never get
To call you mine
For nothing at all,
I know there’s a million reasons
why I shouldn’t call
With nothing to say,
Could easily make this
Conversation last all day
I wanna feel the way
You make me feel
When I’m with you
I wanna be the only hand
You need to hold on to But everytime I call you don’t have time
I guess I’ll never get
To call you mine
Another lesson I didn’t get to learn
You’re my obsession
I’ve got nowhere to turn
Mijn tijd nemen
Ik probeer te vertrekken
De herinneringen aan jou achter
Het komt goed met me
Zodra ik je foto heb ontvangen
Helemaal uit mijn hoofd
Ik wil de weg voelen
Je doet me voelen
Als ik bij jou ben
Ik wil de enige hand zijn
Je moet je vasthouden, maar elke keer als ik bel heb je geen tijd
Ik denk dat ik het nooit zal krijgen
Om jou de mijne te noemen
Voor niets,
Ik weet dat er een miljoen redenen zijn
waarom ik niet zou moeten bellen
Met niets te zeggen,
Zou dit gemakkelijk kunnen maken
Gesprek duurt de hele dag
Ik wil de weg voelen
Je doet me voelen
Als ik bij jou ben
Ik wil de enige hand zijn
Je moet je vasthouden, maar elke keer als ik bel heb je geen tijd
Ik denk dat ik het nooit zal krijgen
Om jou de mijne te noemen
Nog een les die ik niet heb kunnen leren
Jij bent mijn obsessie
Ik kan nergens heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt