Hieronder staat de songtekst van het nummer Stanna Tiden , artiest - Silvana Imam, ozzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silvana Imam, ozzy
Jag har rosor i min munnen
Dina blickar i handen
Mitt på basketplanen
Alltså, mitt i basketplanen
Den här, den här, den här—
Den här stunden känns som livet
Önskar ja bara kunde stanna tiden
Den här stunden känns som livet
Önskar ja bara kunde stanna tiden, oh-oh
Fint att njuta, låt oss fira
Vi var sjuka, vi var fria
Inga pengar, vi var dyra
Alla mina, jag minns att vi—
Sov i parken under månen
Störst i världen, högre än månen
Tappa andan, tappa tiden
Du sa, jag alltid här för dig
Så du finns alltid här med mig
Och när dom frågar om ditt namn
Jag har det rispat på min arm (Oh-oh)
Mashallah, inget problem
Stjärnor på himlen dom lyser för er
Får tiden att stanna, när timmen är sen
Ni ser väl hur solen går ner
Den här stunden känns som livet
Önskar ja bara kunde stanna tiden
Den här stunden känns som liver
Önskar ja bara kunde stanna tiden
Det som om tiden den står still när jag drömmer
Bara tända känslor håller mig kvar
Tiderna från dag, du är väl kvar?
Så mycket mer än vad jag förstår, oh-oh
Fint att skratta, torka tårar
Fula penslar, fortsätt måla
Slutta stressa, bara dårar
Alla skåla, jag minns att vi—
Snodde kläder allt vi kunde
Öppna flaskor, stängde klubben
Krossar hjärtat, byggde upp det
Gav mitt nummer
Vi lova allt och ingenting
Jag gav mitt hjärta du gav din
Men alla tårar dom försvann
För tiden läker oss ibland (Oh-oh)
Mashallah, inget problem
Stjärnor på himlen dom lyser för er
Får tiden att stanna när timmen är sen
Ni ser väl hur solen går ner
Rosor i munnen
Jag spyr över alla (Alla, alla)
Tystnad är guldet
Men silver är vackrast (Det så vackert, vackert)
Himlen är blå nu (Blå nu, blå nu)
Månen har taggat (Hejdå, hejdå)
Och solen är så sjuk
Se hur den skrattar (Se hur den, se hur den)
Den här stunden känns som livet
Önskar ja bara kunde stanna tiden
Den här stunden känns som livet
Önskar ja bara kunde stanna tiden
Det som att tiden den står still, när jag drömmer
Bara tända känslor håller mig kvar
Tiderna från dag, du är väl kvar?
Så mycket mer än vad jag förstår
Ik heb rozen in mijn mond
Je ogen in je hand
Midden op het basketbalveld
Dus midden op het basketbalveld
Dit, dit, dit-
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven, oh-oh
Lekker genieten, laten we dat vieren
We waren ziek, we waren vrij
Geen geld, we waren duur
Helemaal van mij, ik herinner me dat we...
Slapen in het park onder de maan
Grootste ter wereld, hoger dan de maan
Adembenemend, neem de tijd
Je zei, ik ben er altijd voor je
Dus je bent altijd hier bij mij
En als ze je naam vragen
Ik heb het op mijn arm gekrast (Oh-oh)
Mashallah, geen probleem
Sterren aan de hemel, ze schijnen voor jou
Laat de tijd stoppen, wanneer het uur te laat is
Je kunt zien hoe de zon ondergaat
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven
Het is alsof de tijd stilstaat als ik droom
Alleen ontstoken emoties houden me op de been
De tijden van de dag, je bent nog steeds goed?
Zoveel meer dan ik begrijp, oh-oh
Lekker lachen, droge tranen
Lelijke penselen, blijf schilderen
Stop met stressen, gewoon dwazen
Allemaal toast, ik herinner me dat we...
Gedraaide kleren alles wat we konden
Open flessen, de club gesloten
Verplettert het hart, bouwde het op
Heb mijn nummer gegeven
We beloven alles en niets
Ik gaf mijn hart, jij gaf het jouwe
Maar alle tranen die ze verloren
Momenteel genezen we soms (Oh-oh)
Mashallah, geen probleem
Sterren aan de hemel, ze schijnen voor jou
Laat de tijd stoppen als het laat is
Je kunt zien hoe de zon ondergaat
Rozen in de mond
Ik braak over iedereen (Iedereen, iedereen)
Stilte is het goud
Maar zilver is het mooist (het is zo mooi, mooi)
De lucht is nu blauw (Blauw nu, blauw nu)
De maan is getagd (tot ziens, tot ziens)
En de zon is zo ziek
Zie hoe het lacht (Zie hoe het, zie hoe het)
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven
Dit moment voelt als leven
Ik wou dat ja gewoon de tijd kon blijven
Het is alsof de tijd stilstaat, als ik droom
Alleen ontstoken emoties houden me op de been
De tijden van de dag, je bent nog steeds goed?
Zoveel meer dan ik begrijp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt