É Preciso Dizer - Silva

É Preciso Dizer - Silva

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer É Preciso Dizer , artiest - Silva met vertaling

Tekst van het liedje " É Preciso Dizer "

Originele tekst met vertaling

É Preciso Dizer

Silva

Originele tekst

É preciso dizer

Quando olhas assim

Uma coisa me atropela dentro o peito

Como é que se faz

Elevado do chão

Eu flutuo nessa coisa do teu jeito

Era noite, já foi

Quase o dia passou

Eu me perco nessas horas que te vejo

Deixa ser como é

Tu fizeste outro mar

O oceano dessas coisas que desejo

Faz sentido, já é

Essa forma de ver

Sabes bem me manter

Sabes como chegar

Esse mar já deu pé

Nem preciso dizer

Amanhã há de ser

Nosso filme a passar

Faz sentido, já é

Essa forma de ver

Sabes bem me manter

Sabes como chegar

Esse mar já deu pé

Nem preciso dizer

Amanhã há de ser

Nosso filme a passar

Liedvertaling

moet zeggen

als je er zo uitziet

Er loopt iets over me heen in mijn borst

Hoe je dat doet

Verhoogd vanaf de vloer

Ik zweef in dit ding op jouw manier

Het was nacht, het is weg

Bijna de dag ging voorbij

Ik verlies mezelf in deze tijden dat ik je zie

laat het zijn zoals het is

Je hebt nog een zee gemaakt

De oceaan van die dingen die ik wil

Het is logisch, het is

Deze manier van kijken

Je weet hoe je me moet houden

weet jij hoe je moet komen?

Deze zee heeft al

ik hoef niet te zeggen

Morgen moet zijn

Onze film op

Het is logisch, het is

Deze manier van kijken

Je weet hoe je me moet houden

weet jij hoe je moet komen?

Deze zee heeft al

ik hoef niet te zeggen

Morgen moet zijn

Onze film op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt