
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brisa , artiest - Silva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silva
A hora que você vêm é a melhor do dia
Melhor que saudade é ter sua companhia
Nosso amor é folia
Toda eternidade
Melhor vai ser quando a gente for pra Bahia
Brincar de esconder o sol e acender a brisa
Não tem noite nem dia
Tudo eternidade
Êrará!
Como é bom pusar no chão de alegria
Todo amor é maior no céu, no mar
Arrepia
Abri meu sorriso todo a perder de vista
Na beira do mar seu corpo moreno brilha
Minha pele arrepia
Toda eternidade
Erárá!
Como é bom pisar no chão de alegria
Todo amor é maior no céu, no mar
Arrepia
E vai ser, e o que vai ser, será
Vamos dançar e ver, o que virá, vem cá
Que agora é só eu e você
Toda eternidade
De tijd dat je komt is de beste van de dag
Beter dan verlangen is om je gezelschap te hebben
Onze liefde is gebladerte
alle eeuwigheid
Het zal beter zijn als we naar Bahia gaan
Spelen verberg de zon en steek de wind aan
Er is geen dag of nacht
alle eeuwigheid
Het zal zijn!
Hoe goed is het om op de vloer van vreugde te staan
Alle liefde is groter in de lucht, op zee
rillingen
Ik opende mijn glimlach helemaal uit het zicht
Aan de kust straalt je donkere lichaam
mijn huid rilt
alle eeuwigheid
Zullen!
Hoe goed is het om op de vloer van vreugde te stappen
Alle liefde is groter in de lucht, op zee
rillingen
En het zal zijn, en wat zal zijn, zal zijn
Laten we dansen en kijken, wat komt, kom hier
Dat het nu alleen jij en ik zijn
alle eeuwigheid
Silva • 2018
Silva • 2008
Silva • 2018
Silva • 2008
Silva • 2012
Silva • 2015
Lulu Santos, Don L, Silva • 2015
Silva • 2017
Silva • 2018
Silva, Ivete Sangalo • 2020
Silva • 2020
Silva • 2018
Silva • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt