Hieronder staat de songtekst van het nummer What Kind of Love Is This , artiest - Silk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silk
What kind of love is this?
I cannot resist
I’ve searched all over what my path would find
And girl before your love I was blind
My friends say, «Boy, how do you know it?
How do you know this love is real?»
I say, «Nothing has ever moved me
Nothing has ever quite made me feel»
The way that she touches
The way that she holds me
The way that she kisses
The way she loves me down with all her might
And I know her love is real
You can’t tell me what I feel
What kind of love is this you are giving?
Never before has a love been so driven
I’ll give you the sun and the moon
And the stars if I could
Just to keep you satisfied, baby
And I know your love is real
They can’t tell me what I feel
Hey, yeah
Talk to me, little G
Never thought I’d fall in love, love at first sight
Never thought I’d find a love
Love that could be so right, baby
Think about you both day and night, baby
Reminiscing 'bout the good times and the times to come
'Cause I’m enjoying every minute
Waiting for that moment that I wanna be in your arms, babe
The way that she touches
The way that she holds me
The way that she kisses
The way she loves me down with all her might
And I know her love is real
You can’t tell me how I feel
What kind of love is this you are giving?
Never before has a love been so driven
I’ll give you the sun and the moon
And the stars if I could
'Cause I know our love is real
You can’t tell me how I feel
What kind of love is this you are giving?
Never before has a love been so driven
I’ll give you the sun and the moon
And the stars if I could
I’ll give to you, baby
'Cause I know our love is real
You can’t tell me how I’m feelin'
What kind of lovin'?
What kind of lovin'?
I’m pacified
So satisfied
I’ll never let you go
What kind of lovin'?
What kind of lovin'?
I’m pacified
So satisfied
I’ll never let you go
Wat voor soort liefde is dit?
Ik kan niet weerstaan
Ik heb overal gezocht wat mijn pad zou vinden
En meisje voor jouw liefde was ik blind
Mijn vrienden zeggen: "Jongen, hoe weet je dat?
Hoe weet je dat deze liefde echt is?»
Ik zeg: "Niets heeft me ooit ontroerd"
Niets heeft me ooit het gevoel gegeven»
De manier waarop ze aanraakt
De manier waarop ze me vasthoudt
De manier waarop ze kust
De manier waarop ze van me houdt met al haar macht
En ik weet dat haar liefde echt is
Je kunt me niet vertellen wat ik voel
Wat voor liefde geef je dit?
Nooit eerder was een liefde zo gedreven
Ik geef je de zon en de maan
En de sterren als ik kon
Gewoon om je tevreden te houden, schat
En ik weet dat je liefde echt is
Ze kunnen me niet vertellen wat ik voel
Hé, ja
Praat met me, kleine G
Nooit gedacht dat ik verliefd zou worden, liefde op het eerste gezicht
Nooit gedacht dat ik een liefde zou vinden
Liefde die zo goed zou kunnen zijn, schat
Denk dag en nacht aan je, schat
Herinneringen aan de goede tijden en de tijden die komen
Want ik geniet van elke minuut
Wachtend op dat moment dat ik in je armen wil zijn, schat
De manier waarop ze aanraakt
De manier waarop ze me vasthoudt
De manier waarop ze kust
De manier waarop ze van me houdt met al haar macht
En ik weet dat haar liefde echt is
Je kunt me niet vertellen hoe ik me voel
Wat voor liefde geef je dit?
Nooit eerder was een liefde zo gedreven
Ik geef je de zon en de maan
En de sterren als ik kon
Omdat ik weet dat onze liefde echt is
Je kunt me niet vertellen hoe ik me voel
Wat voor liefde geef je dit?
Nooit eerder was een liefde zo gedreven
Ik geef je de zon en de maan
En de sterren als ik kon
Ik zal het je geven, schat
Omdat ik weet dat onze liefde echt is
Je kunt me niet vertellen hoe ik me voel
Wat voor soort liefde?
Wat voor soort liefde?
ik ben gepacificeerd
Zo tevreden
Ik zal je nooit laten gaan
Wat voor soort liefde?
Wat voor soort liefde?
ik ben gepacificeerd
Zo tevreden
Ik zal je nooit laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt