Letting Go - Silent Screams
С переводом

Letting Go - Silent Screams

Альбом
Hope for Now
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
176620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Letting Go , artiest - Silent Screams met vertaling

Tekst van het liedje " Letting Go "

Originele tekst met vertaling

Letting Go

Silent Screams

Оригинальный текст

This space you left it keeps on haunting

Your hopes and your dreams

Buried deep beneath my feet

With nothing left but your memories

Nothing left

Is it wrong to feel disconnected?

To shut down since you disappeared

It’s taken the last of me to feel whole

To feel whole again

Save your words I’m not broken I’m not broken

This sadness disappears and I feel so empty

As times wasting away

Still I feel so fucking empty

So close to home and I can’t feel a thing

Your body is drifting away and still no tears

I feel my heart beating

There is nothing inside of me

No beating heart, no emotions

I can’t I don’t feel anything

Перевод песни

Deze ruimte die je hebt achtergelaten, blijft spoken

Je hoop en je dromen

Diep onder mijn voeten begraven

Met niets anders over dan jouw herinneringen

Niets meer over

Is het verkeerd om je niet verbonden te voelen?

Afsluiten sinds je bent verdwenen

Ik heb er lang over gedaan om me heel te voelen

Om je weer heel te voelen

Bewaar je woorden ik ben niet gebroken Ik ben niet gebroken

Dit verdriet verdwijnt en ik voel me zo leeg

Als tijd verspillen

Toch voel ik me zo verdomd leeg

Zo dicht bij huis en ik voel er niets van

Je lichaam drijft weg en nog steeds geen tranen

Ik voel mijn hart kloppen

Er is niets in mij

Geen kloppend hart, geen emoties

ik kan niet ik voel niets

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt