Everything Overcome - Silent Screams
С переводом

Everything Overcome - Silent Screams

Альбом
Hope for Now
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
194340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Overcome , artiest - Silent Screams met vertaling

Tekst van het liedje " Everything Overcome "

Originele tekst met vertaling

Everything Overcome

Silent Screams

Оригинальный текст

Everything lost, everything overcome

Pushing it all away, before the worry and the doubt sets in

We had the time to plan yet we’ve got so much more to prove

I never thought this could be how it was

Time after time we hold our own

How can something I’ve wanted for so long, feel so wrong?

It feels so fucking wrong

Yet this fading light can only flicker for so long

We were cut so deep, but the wound would not bleed

We were meant to carry, we were meant to carry on

Breathing new life into, we were meant to carry on

Looking out to sea the clouds were black and we felt the rain in our hands

We only suffer until we overcome

Can I keep up, will I be good enough?

When failures' on the tip of my tongue

The darkness surrounds us there’s no air we’re drowning

Bounded by blood

Starting over and nothing ever could make me look back

Scars don’t heal but the wound now is sealed

We were meant to carry, we were meant to carry on

Breathing new life into these empty lungs

And now’s my time

This is my chance

Go

Перевод песни

Alles verloren, alles overwonnen

Alles wegduwen, voordat de zorgen en de twijfel toeslaan

We hadden de tijd om te plannen, maar we hebben nog zoveel meer te bewijzen

Ik had nooit gedacht dat dit kon zijn hoe het was

Keer op keer houden we ons staande

Hoe kan iets dat ik al zo lang wil, zo verkeerd voelen?

Het voelt zo verdomd verkeerd

Toch kan dit vervagende licht maar zo lang flikkeren

We waren zo diep gesneden, maar de wond wilde niet bloeden

We waren bedoeld om te dragen, we waren bedoeld om door te gaan

Nieuw leven inblazen, het was de bedoeling dat we door zouden gaan

Kijkend naar de zee waren de wolken zwart en we voelden de regen in onze handen

We lijden alleen totdat we overwinnen

Kan ik bijbenen, zal ik goed genoeg zijn?

Wanneer mislukkingen op het puntje van mijn tong liggen

De duisternis omringt ons, er is geen lucht die we verdrinken

Begrensd door bloed

Opnieuw beginnen en niets kon me ooit terug laten kijken

Littekens genezen niet, maar de wond is nu verzegeld

We waren bedoeld om te dragen, we waren bedoeld om door te gaan

Nieuw leven inblazen in deze lege longen

En nu is het mijn tijd

Dit is mijn kans

Gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt