Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Tell Me , artiest - Sierra Swan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sierra Swan
Your sweet attention is all I need
Your gentle kisses help me breathe
You comfort me when you’re around
And when I’m with you there is no sound
Whisper my name, tell me your fears
Make all your feelings perfectly clear
Take me tonight, tell me I’m yours
You’re all I ever wanted and more
Just tell me you love me, oh
Please, tell me you need me, oh
And tell me you want me, oh
I just can’t wait to see you tonight
Dreams of you I hold so dear
Until the next time, I wish you were here
I imagine your face and kind words you’ve said
And when I’m alone in my empty bed
Knock on my door, I’ll let you in
Take me to a place that I’ve never been
I know this is love, tell me the truth
Do you seem like I do?
Just tell me you love me, oh
Please, tell me you need me, oh
And tell me you want me, oh
I just can’t wait to see you tonight
There’s so much more
I need to say
I never imagined
You’d make me feel this way
Just tell me you love me, oh
Please, tell me you need me, oh
And tell me you want me, oh
I just can’t wait to see you tonight
Just tell me you love me
Please, tell me you need me
And tell me you want me
Cause I just can’t wait to see you tonight
Je lieve aandacht is alles wat ik nodig heb
Je zachte kussen helpen me te ademen
Je troost me als je in de buurt bent
En als ik bij je ben, is er geen geluid
Fluister mijn naam, vertel me je angsten
Maak al je gevoelens volkomen duidelijk
Neem me vanavond mee, zeg me dat ik van jou ben
Jij bent alles wat ik ooit wilde en meer
Zeg me gewoon dat je van me houdt, oh
Alsjeblieft, zeg me dat je me nodig hebt, oh
En zeg me dat je me wilt, oh
Ik kan niet wachten om je vanavond te zien
Dromen van jou houd ik zo dierbaar
Tot de volgende keer, ik wou dat je hier was
Ik stel me je gezicht en vriendelijke woorden voor die je hebt gezegd
En als ik alleen in mijn lege bed ben
Klop op mijn deur, ik laat je binnen
Breng me naar een plek waar ik nog nooit ben geweest
Ik weet dat dit liefde is, vertel me de waarheid
Lijk je net als ik?
Zeg me gewoon dat je van me houdt, oh
Alsjeblieft, zeg me dat je me nodig hebt, oh
En zeg me dat je me wilt, oh
Ik kan niet wachten om je vanavond te zien
Er is nog veel meer
Ik moet zeggen
Ik had nooit gedacht
Je zou me zo laten voelen
Zeg me gewoon dat je van me houdt, oh
Alsjeblieft, zeg me dat je me nodig hebt, oh
En zeg me dat je me wilt, oh
Ik kan niet wachten om je vanavond te zien
Vertel me gewoon dat je van me houdt
Alsjeblieft, zeg me dat je me nodig hebt
En zeg me dat je me wilt
Want ik kan gewoon niet wachten om je vanavond te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt