Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo es mentira , artiest - Sidecars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sidecars
Mentías
Cuando decías que era la última vez
Cuando me hablabas para toda la vida
Mientras me hacías el amor, mentías
Llovía
Y me creí lo que quería creer
Te vi venir y no busqué una salida
Aunque quisieras ser sincera, mentías
Prefiero no hacer más preguntas
Ni apuntarte con el dedo
No te conozco, no sé si quiero
Ya no voy a guardate el sitio
Lo llenaré de polvo y vicios
Ya no te sacaré de quicio
Y no voy a guardarte el sitio
Sabías
Que yo tenía mucho más que perder
Que todo es culpa de un impulso suicida
Cuando decías la verdad, mentías
Oh, quería
Que nada fuera como la última vez
Y no cortar tu droga con mercromina
Ya da igual, todo es mentira
Lo reconozco
Me has cogido el vuelo
No te conozco
No sé si quiero
Ya no voy a guardarte el sitio
Lo llenaré de polvo y vicio
Ya no te sacaré de quicio
No va a ser falta
Ya no voy a guardarte el sitio
Lo llenaré de polvo y vicio
Serás mi nuevo sacrificio
Y no voy a guardarte el sitio
Ya no voy a guardarte el sitio
Lo llenaré de polvo y vicio
Ya no te sacaré de quicio
No va ser falta
Ya no voy a guardarte el sitio
Lo llenaré de polvo y vicio
Serás mi nuevo sacrificio
Y no voy a guardarte el sitio
je loog
Toen je zei dat het de laatste keer was
Toen je een leven lang tegen me sprak
Terwijl je de liefde met me bedreef, loog je
het regende
En ik geloofde wat ik wilde geloven
Ik zag je aankomen en ik zocht geen uitweg
Zelfs als je eerlijk zou willen zijn, loog je
Ik stel liever geen vragen meer
Of wijs met de vinger naar jou
Ik ken je niet, ik weet niet of ik dat wel wil
Ik ga je plek niet meer redden
Ik zal het vullen met stof en ondeugden
Ik zal je niet meer gek maken
En ik ga je plek niet redden
wist je dat
Dat ik zoveel meer te verliezen had
Dat het allemaal de schuld is van een zelfmoordneiging
Toen je de waarheid vertelde, loog je
oh ik wilde
Dat niets was zoals de vorige keer
En snijd uw medicijn niet met mercromin
Het maakt niet uit, alles is een leugen
Ik herken het
je hebt mijn vlucht gepakt
Ik ken jou niet
Ik weet niet of ik wil
Ik ga je plek niet meer redden
Ik zal het vullen met stof en ondeugd
Ik zal je niet meer gek maken
Het zal niet ontbreken
Ik ga je plek niet meer redden
Ik zal het vullen met stof en ondeugd
jij zult mijn nieuwe offer zijn
En ik ga je plek niet redden
Ik ga je plek niet meer redden
Ik zal het vullen met stof en ondeugd
Ik zal je niet meer gek maken
Het zal niet ontbreken
Ik ga je plek niet meer redden
Ik zal het vullen met stof en ondeugd
jij zult mijn nieuwe offer zijn
En ik ga je plek niet redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt