Where Do I Go - Side A
С переводом

Where Do I Go - Side A

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Do I Go , artiest - Side A met vertaling

Tekst van het liedje " Where Do I Go "

Originele tekst met vertaling

Where Do I Go

Side A

Оригинальный текст

You said it’s over

But I still held on

You think I’m crazy

Well I think you’re wrong

Coz I still believe in

What we’ve shared

I keep believing till

I’m all out of it

Just tell me slowly

Why you let me go

I wont get angry

I just need to know

Coz In my life there’s

No one else but you

So before you leave me

Tell me what to do…

Where do I go from here

How do I make you stay

Where does my heart belong

Now that your faraway

How can you say I’ll cope

Now that I’ve lost all hope

And how can you pretend

Your heart is fine

When deep inside you know

You’ve broken mine

I took for granted

That your love wont fade

It’s now the worst of all mistakes I’ve made

I never thought

That love could end like this

But I hope you know

It’s you that I will always miss

Where do I go from here

How do I make you stay

Where does my heart belong

Now that your faraway

How can you say that I’ll cope

Now that I’ve lost all hope

And how can you pretend

Your heart is fine

When deep inside you know

You’ve broken mine

The hardest part of letting go

Is not goodbye

It’s knowing that she’s gone

But never knowing why

Where do I go from here

How do I make you stay

Where does my heart belong

Now that your faraway

Where do I go…

Where do I go from here

Where do I go (2x)

How can you say that I’ll cope

Now that I’ve lost all hope

And how can you pretend

Your heart is fine

When deep inside you know

You’ve broken mine

Перевод песни

Je zei dat het voorbij is

Maar ik hield nog steeds vol

Je denkt dat ik gek ben

Nou, ik denk dat je het mis hebt

Omdat ik nog steeds in geloof

Wat we hebben gedeeld

Ik blijf geloven tot

Ik ben er helemaal weg van

Vertel het me langzaam

Waarom heb je me laten gaan

Ik zal niet boos worden

Ik moet het gewoon weten

Want in mijn leven is er

Niemand anders dan jij

Dus voordat je me verlaat

Vertel me wat ik moet doen…

Waar ga ik heen vanaf hier

Hoe zorg ik ervoor dat je blijft

Waar hoort mijn hart thuis

Nu je ver weg bent

Hoe kun je zeggen dat ik het aankan

Nu ik alle hoop heb verloren

En hoe kun je doen alsof

Je hart is in orde

Als je diep van binnen weet

Je hebt de mijne gebroken

Ik nam het als vanzelfsprekend aan

Dat je liefde niet zal vervagen

Het is nu de ergste van alle fouten die ik heb gemaakt

Ik had nooit gedacht

Die liefde kan zo eindigen

Maar ik hoop dat je het weet

Jij bent het die ik altijd zal missen

Waar ga ik heen vanaf hier

Hoe zorg ik ervoor dat je blijft

Waar hoort mijn hart thuis

Nu je ver weg bent

Hoe kun je zeggen dat ik het aankan

Nu ik alle hoop heb verloren

En hoe kun je doen alsof

Je hart is in orde

Als je diep van binnen weet

Je hebt de mijne gebroken

Het moeilijkste deel van loslaten

Is geen vaarwel

Het is weten dat ze weg is

Maar nooit weten waarom

Waar ga ik heen vanaf hier

Hoe zorg ik ervoor dat je blijft

Waar hoort mijn hart thuis

Nu je ver weg bent

Waar ga ik heen…

Waar ga ik heen vanaf hier

Waar ga ik heen (2x)

Hoe kun je zeggen dat ik het aankan

Nu ik alle hoop heb verloren

En hoe kun je doen alsof

Je hart is in orde

Als je diep van binnen weet

Je hebt de mijne gebroken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt