Hieronder staat de songtekst van het nummer This Cold Funeral , artiest - Sickening Horror met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sickening Horror
As i watch the darkest pages of what seems
To be the so-called diary of my mind’s reflections
The only relief is i’m turning breathless
To walk by the seashore of self-rejection
This cold funeral — revel inside
My cold funeral — vanishing light
Sudden loss of something i never owned
But still consider it as one of my personal belongings
Obliged to welcome the strange guest i’ve always disliked
In this feast of illusions
This cold funeral — revel inside
My cold funeral — vanishing light
Conceive the ending
Conceive the potential of nothingness
Everything’s said and everything’s wasted
It’s like a virus, can you feel this?
Everything’s been incinerated
It’s something absent, you can’t kill this
Everything tastes like desparate dreaming
You’re left outside a frame that’s bleeding
Everything’s more than anything counted
You’re shallow inside to conceive it
Finally i understand the poem which seemed to me weird
Everything’s said and wasted and everything’s wasted
It’s like a virus, can you feel this?
Everything’s been incinerated
It’s something absent, you can’t kill this
It’s like a virus, it’s something abscent
You’re shallow inside to conceive it
Terwijl ik de donkerste pagina's bekijk van wat lijkt
Om het zogenaamde dagboek van de reflecties van mijn geest te zijn
De enige opluchting is dat ik buiten adem raak
Om langs de kust van zelfafwijzing te lopen
Deze koude begrafenis — geniet van binnen
Mijn koude begrafenis - verdwijnend licht
Plotseling verlies van iets dat ik nooit heb gehad
Maar beschouw het nog steeds als een van mijn persoonlijke bezittingen
Verplicht om de vreemde gast te verwelkomen die ik altijd al niet mocht
In dit feest van illusies
Deze koude begrafenis — geniet van binnen
Mijn koude begrafenis - verdwijnend licht
Bedenk het einde
Bedenk het potentieel van het niets
Alles is gezegd en alles is verspild
Het is net een virus, voel je dit?
Alles is verbrand
Het is iets dat afwezig is, je kunt dit niet doden
Alles smaakt naar wanhopige dromen
Je staat buiten een frame dat bloedt
Alles is meer dan wat dan ook geteld
Je bent oppervlakkig van binnen om het te bedenken
Eindelijk begrijp ik het gedicht dat me raar leek
Alles is gezegd en verspild en alles is verspild
Het is net een virus, voel je dit?
Alles is verbrand
Het is iets dat afwezig is, je kunt dit niet doden
Het is net een virus, het is iets afwezigs
Je bent oppervlakkig van binnen om het te bedenken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt