Çantada Keklik - Sibel Can

Esen rüzgar uçan kuşlar

Getirdiler kara haberi

Elin diline dolamışsın beni

Çok ayıp

Sana olan sevgimi hafife alıp da kendini

Üstün tutmuşsun öyle mi çok ayıp

Eş dost diyor ki gıyabında

Atıp tutuyor sağda solda

O her emrime amadedir diyormuşsun ona buna

Daha neler amanın daha neler amma da yaptın

Sen beni çantada keklik farzedip aldandın

Daha neler daha daha neler ammada abarttın

Ben elimi sallasam ellisi güzelim

Kala kala sana mı kaldım

Sözüne yeminine ihanet edip nasıl da kıyabildin bize

Seni adam gibi adam sanmıştım çok yazık

Sana kapılarını kalbimin sonuna kadar açıp

Baş köşede yerini ayırmıştım çok yazık

Eş dost diyorki gıyabında

Atıp tutuyor sağda solda

O her emrime amadedir diyormuşsun ona buna

Daha neler amanın daha neler ammada yaptın

Sen beni çantada keklik farzedip aldandın

Daha neler daha daha neler amma da abarttın

Ben elimi sallasam ellisi güzelim

Kala kala sanamı kaldım

waaiende wind vliegende vogels

Ze brachten het zwarte nieuws

Je hebt me in je tong

Heel beschamend

Als je mijn liefde voor jou onderschat,

Het is zo jammer

Echtgenoot zegt bij verstek

Hij slaat links en rechts

Je zei tegen hem dat hij tot mijn beschikking staat.

Wat heb je nog meer gedaan, wat heb je nog meer gedaan?

Je hebt me bedrogen door een patrijs in de zak aan te nemen

Wat meer, wat meer, maar overdreef je?

Als ik met mijn hand zwaai, ben ik vijftig

ik blijf bij jou

Hoe kon je ons doden door je woord en eed te verraden?

Het is jammer dat ik dacht dat je een man was

Zijn deuren voor jou openend tot in de grond van mijn hart

Het is jammer dat ik je plaats in de hoofdhoek heb gereserveerd.

Echtgenoot zegt bij verstek

Hij slaat links en rechts

Je zei tegen hem dat hij tot mijn beschikking staat.

Wat heb je nog meer gedaan?

Je hebt me bedrogen door een patrijs in de zak aan te nemen

Wat meer, wat meer, maar je overdreef

Als ik met mijn hand zwaai, ben ik vijftig

ik ben bij je gebleven