Hieronder staat de songtekst van het nummer Slip Away , artiest - Si*Sé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Si*Sé
Although you’re far away
I finally found a way
To see you
Last night I took a trip
Like I always said I would
Into your dreams
Do you remember
Do you remember
Do you remember
Or was it just me
Do you remember
Do you remember
Do you remember
Or was it just me
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t slip away
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t let it slip away
You think it’s just a dream
But hold on to me
I knew you were afraid
'Cause you’ve never been this way
So I led you
I took you to a place
Where we danced around and played
And you held me
Do you remember
Do you remember
Do you remember it
Or was it just me
Hope you remember
Hope you remember
Hope you remember
'Cause it wasn’t just me
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t get in the way
Don’t get in the way
And don’t slip away
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t let it slip away
It’s not just a dream
It’s another reality for me and you
Another another reality for me and you
(Yeah, reality
Yeah, reality)
Ook al ben je ver weg
Ik heb eindelijk een manier gevonden
Om jou te zien
Gisteravond heb ik een reis gemaakt
Zoals ik altijd zei dat ik dat zou doen
In je dromen
Weet je nog
Weet je nog
Weet je nog
Of lag het aan mij?
Weet je nog
Weet je nog
Weet je nog
Of lag het aan mij?
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
Laat het niet in de weg staan
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
Glip niet weg
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
Laat het niet in de weg staan
Laat het niet wegglippen
Je denkt dat het maar een droom is
Maar houd me vast
Ik wist dat je bang was
Omdat je nog nooit zo bent geweest
Dus ik heb je geleid
Ik nam je mee naar een plek
Waar we ronddansten en speelden
En je hield me vast
Weet je nog
Weet je nog
Weet je het nog?
Of lag het aan mij?
Ik hoop dat je het je herinnert
Ik hoop dat je het je herinnert
Ik hoop dat je het je herinnert
Omdat ik het niet alleen was
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
Laat het niet in de weg staan
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
En glibber niet weg
Loop niet in de weg
Loop niet in de weg
Laat het niet in de weg staan
Laat het niet wegglippen
Het is niet alleen een droom
Het is een andere realiteit voor mij en jou
Nog een andere realiteit voor mij en jou
(Ja, realiteit
Ja, realiteit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt