Hieronder staat de songtekst van het nummer Donde Está , artiest - Si*Sé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Si*Sé
No juzguemos por color y
no con quién hacen el amor,
tampoco por su religión,
mira hacia adentro a ver quién son.
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón.
Oh no, no hay buena.
Dime, ¿dónde?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está?
(bridge)
No juzguemos lo que no entendemos bien
sólo por temor.
Tampoco olvidemos no,
nadie es perfecto,
todos con razón.
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón.
Oh no, no hay buena.
Dime, ¿dónde?
¿Dónde está el amor?
¿Dónde está?
Diferentes sí, pero todos amamos,
no sé porque juzgamos,
no hay buena razón,
no hay buena razón,
¿dónde está el amor?
No hay buena razón,
¿dónde está el amor?
No hay buena razón.
Laten we niet oordelen op kleur en
niet met wie ze de liefde bedrijven,
niet vanwege hun religie,
Kijk naar binnen om te zien wie ze zijn.
Anders ja, maar we houden allemaal van,
Ik weet niet waarom we oordelen
er is geen goede reden.
Oh nee, er is geen goed.
Vertel me waar?
Waar is de liefde?
Waar is?
(brug)
Laten we niet oordelen over wat we niet goed begrijpen
gewoon uit angst.
Laten we ook niet vergeten,
niemand is perfect,
oke.
Anders ja, maar we houden allemaal van,
Ik weet niet waarom we oordelen
er is geen goede reden.
Oh nee, er is geen goed.
Vertel me waar?
Waar is de liefde?
Waar is?
Anders ja, maar we houden allemaal van,
Ik weet niet waarom we oordelen
er is geen goede reden,
er is geen goede reden,
Waar is de liefde?
Er is geen goede reden
Waar is de liefde?
Er is geen goede reden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt