Hieronder staat de songtekst van het nummer Gods of Love , artiest - Si Cranstoun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Si Cranstoun
Oh girl you’re like an angel
you’ve become my saving grace
and I hear those gods are singing
every time I see your face
oh you have got that something
I believe in everyday
like a miracle
of a spiritual
when it takes my blues away
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
but I once was so lonely
and a I’d lost my sense of faith
then I heard their voices calling
from those old remastered tapes
singing soufully in a harmony
my beliefs became restored
now I’m back with strength
and I’ve tracked my sense
oh a living for
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
Oh cupid took an arrow
and aimed it at my heart
then mr soul
sang out
with a lovers work of art
on the day I saw you
something stirred down inside
and I felt those helping hands
coming down though the skies
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing
Oh meisje, je bent als een engel
je bent mijn redding geworden
en ik hoor die goden zingen
elke keer als ik je gezicht zie
oh je hebt dat iets
Ik geloof in elke dag
als een wonder
van een spirituele
wanneer het mijn blues wegneemt
oh die oude goden van de liefde
heeft me naar een hoger niveau getild
Ik ben in de hemel
verloren in de hemel
en die oude goden van liefde
maakte me gek voor je aanraking
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
maar ik was ooit zo eenzaam
en ik was mijn geloof kwijt
toen hoorde ik hun stemmen roepen
van die oude geremasterde banden
zacht zingen in een harmonie
mijn overtuigingen werden hersteld
nu ben ik terug met kracht
en ik heb mijn gevoel gevolgd
oh een leven voor
oh die oude goden van liefde
heeft me naar een hoger niveau getild
Ik ben in de hemel
verloren in de hemel
en die oude goden van liefde
maakte me gek voor je aanraking
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
Oh Cupido nam een pijl
en richtte het op mijn hart
dan meneer ziel
zong uit
met een minnaars kunstwerk
op de dag dat ik je zag
iets van binnen geroerd
en ik voelde die helpende handen
naar beneden komen door de lucht
oh die oude goden van de liefde
heeft me naar een hoger niveau getild
Ik ben in de hemel
verloren in de hemel
en die oude goden van liefde
maakte me gek voor je aanraking
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
oh die oude goden van de liefde
heeft me naar een hoger niveau getild
Ik ben in de hemel
verloren in de hemel
en die oude goden van liefde
maakte me gek voor je aanraking
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
alles wat ik voel
Ben ik aan het genezen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt