Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock the Boat , artiest - Shy Fx, Di, T Power met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shy Fx, Di, T Power
If I was to, let ya know…
I met a boy
Crazy for him and I lose myself while
He met a girl, ready for him to step up his game now
Do I let him know, I ain’t even tryin to let it show
So do I just go with the flow, don’t do anything to rock the boat
If I was to let you know
Would it ro-o-ock the boat
And if I was to take you there
Boy, would it sho-o-ock yo head
If I was to open up and show
Would it ro-o-ock the boat
Would it no-o-ot blow
Would you wanna let her go
I can’t jeopardize
The friendship we have but it’s so surreal I
Don’t want to surprise him but I don’t know
If he can keep up being nothing more than friends
But if I’m not and then I’ll just pretend
Keep me home alone unto myself
He will never have to leave me in
If I was to let you know
Would it ro-o-ock the boat
And if I was to take you there
Boy, would it sho-o-ock yo head
If I was to open up and show
Would it ro-o-ock the boat
Would it no-o-ot blow
Would you wanna let me go
I can rock the boat, can?
the show
I can let you know,?
I can rock the boat, can?
I can let you know,?
I can rock the boat, can?
I can let you know,?
I can rock the boat, can?
I can let you know,?
If I was to let you know
Would it ro-o-ock the boat
And if I was to take you there
Boy, would it sho-o-ock yo head
If I was to open up and show
Would it ro-o-ock the boat
Would it no-o-ot blow
Would you wanna let her go
Als ik zou willen, laat het je dan weten...
Ik heb een jongen ontmoet
Gek op hem en ik verlies mezelf terwijl
Hij ontmoette een meisje, klaar voor hem om zijn spel nu op te voeren
Laat ik het hem weten, ik probeer het niet eens te laten zien?
Dus ga ik gewoon met de stroom mee, doe niets om de boot te laten schommelen
Als ik het je zou laten weten
Zou het de boot opknappen?
En als ik je daarheen zou brengen
Jongen, zou het je hoofd schudden?
Als ik me zou openstellen en laten zien
Zou het de boot opknappen?
Zou het niet waaien?
Zou je haar willen laten gaan?
Ik kan niet in gevaar brengen
De vriendschap die we hebben, maar het is zo surrealistisch ik
Ik wil hem niet verrassen, maar ik weet het niet
Als hij kan volhouden dat hij niets meer is dan vrienden
Maar als ik dat niet ben en dan doe ik maar alsof
Houd me alleen thuis voor mezelf
Hij hoeft me nooit binnen te laten
Als ik het je zou laten weten
Zou het de boot opknappen?
En als ik je daarheen zou brengen
Jongen, zou het je hoofd schudden?
Als ik me zou openstellen en laten zien
Zou het de boot opknappen?
Zou het niet waaien?
Zou je me willen laten gaan?
Ik kan de boot laten schommelen, kan dat?
de show
Ik kan het je laten weten,?
Ik kan de boot laten schommelen, kan dat?
Ik kan het je laten weten,?
Ik kan de boot laten schommelen, kan dat?
Ik kan het je laten weten,?
Ik kan de boot laten schommelen, kan dat?
Ik kan het je laten weten,?
Als ik het je zou laten weten
Zou het de boot opknappen?
En als ik je daarheen zou brengen
Jongen, zou het je hoofd schudden?
Als ik me zou openstellen en laten zien
Zou het de boot opknappen?
Zou het niet waaien?
Zou je haar willen laten gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt