Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Little Girl , artiest - Shwayze, The Knux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shwayze, The Knux
Dirty little girl in her dirty little life
Dirty little thoughts in her dirty little mind
Dirty little lips tell dirty little lies
My dirty little girl (girl) (get dirty!)
Sure cleans up nice
Yeah, high fashion, trash on the street
Studio apartment, Penthouse Suite
High Class, low life freak, but shit goes on like O-Bla-Di
Day and night she walk to the beat, no sleep and you gotta eat
Shake it like a tambourine, lemme taste it, little tangerine
Some girls like movie stars, some girls like cash and cars
Some girls like champagne, some girls like caviar
Some girls like other things, dont need no diamond rings
All my dirty girls sing:
Dirty little girl in her dirty little life
Dirty little thoughts in her dirty little mind
Dirty little lips tell dirty little lies
My dirty little girl (girl)
Sure cleans up nice
Yo, appetite for destruction she downtown hipster (?) and I’m Johnny Rotten
She’s too punk for Manolo, we rock more plaid than a cholo and only roll dolo
I gotta left part, down for a solo, for you front stage, and no time for a no
show
See I merely know your post in weights
(?) like cobra snake, um
You’re the best
Thinking about you in the freeze frame, fashion
You’re something like a frozen Kate Moss
Trapped in the glass
And all I really wanna do is tap that ass
Cause
Some girls like other things, dont need no diamond rings
Now all my dirty girls sing:
Dirty little girl in her dirty little life
Dirty little thoughts in her dirty little mind
Dirty little lips tell dirty little lies
My dirty little girl (girl)
Sure cleans up nice
Dirty little girl in her dirty little life
Dirty little thoughts in her dirty little mind
Dirty little lips tell dirty little lies
My dirty little girl (girl)
Sure cleans up nice
In the verse, something mysterious, she looking better in the leather,
I’m curious
How you got that ass.
from your mom?
I knew it.
Face bomb, body and your mind,
I blew it
Thin tight, them jeans skin tight
Finna bump that ass above the rib like
Cobay booty bubble like Rose
Them haters can’t see me I’m the man with no face
Screwdrivers, vodka and OJ
Fresh prophylactic, the one with the gold papes
That’s my dime chick, so even when we fuss, we make up
Hotter on her nose with no blush
Some girls like other things, dont need no diamond rings
All my dirty girls sing:
My, my, my, my
My, my, my, my
Dirty little girl in her dirty little life
Dirty little thoughts in her dirty little mind
Dirty little lips tell dirty little lies
My dirty little girl (girl)
Sure cleans up nice
Hi, welcome to the Motel Sss… Ahh, Fuck
If it isn’t Cheech and Chong
Well listen, if you’re gonna stay here, I’m gonna need an $ 800 deposit this time
It took us two fucking days to get the weed smell out of that place
I’m not even gonna get started on the sheets
Vieze kleine meid in haar vieze kleine leven
Vieze kleine gedachten in haar vieze kleine geest
Vuile kleine lippen vertellen vieze kleine leugens
Mijn vuile kleine meid (meisje) (word vies!)
Ruimt natuurlijk lekker op
Ja, haute couture, afval op straat
Studio appartement, Penthouse Suite
High Class, low life freak, maar shit gaat maar door zoals O-Bla-Di
Dag en nacht loopt ze op het ritme, geen slaap en je moet eten
Schud het als een tamboerijn, laat me proeven, kleine mandarijn
Sommige meisjes houden van filmsterren, sommige meisjes houden van contant geld en auto's
Sommige meisjes houden van champagne, sommige meisjes houden van kaviaar
Sommige meisjes houden van andere dingen, hebben geen diamanten ringen nodig
Al mijn vuile meisjes zingen:
Vieze kleine meid in haar vieze kleine leven
Vieze kleine gedachten in haar vieze kleine geest
Vuile kleine lippen vertellen vieze kleine leugens
Mijn vuile kleine meid (meisje)
Ruimt natuurlijk lekker op
Yo, honger naar vernietiging, ze is hipster in het centrum (?) en ik ben Johnny Rotten
Ze is te punk voor Manolo, we rocken meer plaid dan een cholo en alleen roll dolo
Ik moet een deel verlaten, down voor een solo, voor jou frontstage, en geen tijd voor een nee
tonen
Zie Ik ken je bericht alleen in gewichten
(?) zoals cobra-slang, um
Jij bent de beste
Ik denk aan jou in het stilstaande beeld, mode
Je bent zoiets als een bevroren Kate Moss
Gevangen in het glas
En alles wat ik echt wil doen, is op die kont tikken
Oorzaak
Sommige meisjes houden van andere dingen, hebben geen diamanten ringen nodig
Nu zingen al mijn vuile meisjes:
Vieze kleine meid in haar vieze kleine leven
Vieze kleine gedachten in haar vieze kleine geest
Vuile kleine lippen vertellen vieze kleine leugens
Mijn vuile kleine meid (meisje)
Ruimt natuurlijk lekker op
Vieze kleine meid in haar vieze kleine leven
Vieze kleine gedachten in haar vieze kleine geest
Vuile kleine lippen vertellen vieze kleine leugens
Mijn vuile kleine meid (meisje)
Ruimt natuurlijk lekker op
In het vers, iets mysterieus, ziet ze er beter uit in het leer,
Ik ben nieuwsgierig
Hoe kom je aan die kont.
van je moeder?
Ik wist het.
Gezichtsbom, lichaam en je geest,
Ik heb het verpest
Dun strak, ze jeans huid strak
Finna stoot die kont boven de rib zoals
Cobay buit zeepbel zoals Rose
Die haters kunnen me niet zien, ik ben de man zonder gezicht
Schroevendraaiers, wodka en PB
Fris profylactisch, die met de gouden papes
Dat is mijn dubbeltje, dus zelfs als we ruzie maken, maken we het goed
Heter op haar neus zonder blos
Sommige meisjes houden van andere dingen, hebben geen diamanten ringen nodig
Al mijn vuile meisjes zingen:
Mijn, mijn, mijn, mijn
Mijn, mijn, mijn, mijn
Vieze kleine meid in haar vieze kleine leven
Vieze kleine gedachten in haar vieze kleine geest
Vuile kleine lippen vertellen vieze kleine leugens
Mijn vuile kleine meid (meisje)
Ruimt natuurlijk lekker op
Hallo, welkom bij het Motel Sss... Ahh, fuck
Als het niet Cheech en Chong is
Luister, als je hier blijft, heb ik deze keer een aanbetaling van $ 800 nodig
Het kostte ons twee verdomde dagen om de wietlucht uit die plek te krijgen
Ik ga niet eens aan de lakens beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt