Hieronder staat de songtekst van het nummer Malibu , artiest - Shwayze, Molly Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shwayze, Molly Moore
Malibu
I never met a guy like you
Been searchin' for the perfect view
That’s when my body washed up right into you
I’m never upset sunsettin' with you
You tell me I’m the best and I know that it’s true
You remind me of Malibu
You know you got me washed up right into you
A psychic told me never change
Well I been wearin' the same shit for like 3 damn days
Maybe it’s malibu or maybe that’s the Cali way
I’m restless I gotta go but I never stay
I don’t even need to show ID at TSA
Gotta baddie she just flew in from outta' town
Yea I keep a small circle but I’ll show you round'
Once we get on PCH there ain’t no slowin' down
How the mountains meet the sea is just like us somehow
I ride the wave and you hold me down
Then we switch I’m your rock when you start to drift
Then we split when the scene get ridiculous
Where you learn how to roll a spliff while you skinny dip?
Malibu
I never met a guy like you
Been searchin' for the perfect view
That’s when my body washed up right into you
I’m never upset sunsettin' with you
You tell me I’m the best and I know that it’s true
You remind me of Malibu
You know you got me washed up right into you
I’m a beach boy
And a Gemini so it’s like you datin' 3 boys
And I knew I was special since back in resource
And her wardrobe like my grades either D or Fendi bathing suit for the sea sport
Gotta baddie she just flew in from outta' town
Yea I keep a small circle but I’ll show you round'
Once we get on PCH there ain’t no slowin' down
How the mountains meet the sea is just like us somehow
You ride the wave and I hold you down
Then we switch you’re my rock when I start to drift
Then we split when the scene get ridiculous
Where you learn how to ride the tip like you hanging 10?
Malibu
I never met a guy like you
Been searchin' for the perfect view
That’s when my body washed up right into you
I’m never upset sunsettin' with you
You tell me I’m the best and I know that it’s true
You remind me of Malibu
You know you got me washed up right into you
Sand on her booty that’s Malibu time
With the feet on the pavement
That’s yabadoo time
I just spend it don’t save it like I got two jobs
Think I just spent my whole savings I need a new job
Instead of dinner at nobu
How bout' the lobster I catch it
They say they be trappin' but I really be trappin'
She a model slash actress
Said she wanted to keep me
Topanga chick off the mushrooms not the reishi
That’s my language you’re speaking
This money lucid not dreaming
I swear this feels like deja vu
Cause I set my intentions
Already seen it
We got beaches on beaches
Can you believe it?
Which beaches we hittin'
What time we leavin'?
Malibu
I never met a guy like you
Been searchin' for the perfect view
That’s when my body washed up right into you
I’m never upset sunsettin' with you
You tell me I’m the best and I know that it’s true
You remind me of Malibu
You know you got me washed up right into you
Malibu
Ik heb nog nooit een man zoals jij ontmoet
Ben op zoek naar het perfecte uitzicht
Toen spoelde mijn lichaam recht in jou aan
Ik ben nooit boos op zonsondergang met jou
Je zegt me dat ik de beste ben en ik weet dat het waar is
Je doet me aan Malibu denken
Je weet dat je me meteen in je hebt gespoeld
Een paranormaal begaafde vertelde me nooit te veranderen
Nou, ik draag al 3 dagen dezelfde shit
Misschien is het malibu of misschien is dat de Cali-manier
Ik ben rusteloos, ik moet gaan, maar ik blijf nooit
Ik hoef niet eens ID te tonen bij TSA
Gotta baddie ze is net uit de stad gevlogen
Ja, ik houd een kleine cirkel, maar ik zal je rondleiden'
Als we eenmaal op PCH zijn, is er geen vertraging meer
Hoe de bergen de zee ontmoeten, is op de een of andere manier net als wij
Ik berijd de golf en jij houdt me vast
Dan schakelen we I'm your rock wanneer je begint te driften
Dan splitsen we wanneer de scène belachelijk wordt
Waar leer je hoe je een spliff rolt terwijl je skinny dipt?
Malibu
Ik heb nog nooit een man zoals jij ontmoet
Ben op zoek naar het perfecte uitzicht
Toen spoelde mijn lichaam recht in jou aan
Ik ben nooit boos op zonsondergang met jou
Je zegt me dat ik de beste ben en ik weet dat het waar is
Je doet me aan Malibu denken
Je weet dat je me meteen in je hebt gespoeld
Ik ben een strandjongen
En een Tweeling, dus het is alsof je met 3 jongens aan het daten bent
En ik wist dat ik speciaal was sinds ik terug was in resource
En haar garderobe zoals mijn cijfers, ofwel D of Fendi-badpak voor de zeesport
Gotta baddie ze is net uit de stad gevlogen
Ja, ik houd een kleine cirkel, maar ik zal je rondleiden'
Als we eenmaal op PCH zijn, is er geen vertraging meer
Hoe de bergen de zee ontmoeten, is op de een of andere manier net als wij
Jij rijdt op de golf en ik houd je vast
Dan schakelen we je bent mijn rots als ik begin te driften
Dan splitsen we wanneer de scène belachelijk wordt
Waar leer je hoe je op de tip rijdt alsof je er 10 hangt?
Malibu
Ik heb nog nooit een man zoals jij ontmoet
Ben op zoek naar het perfecte uitzicht
Toen spoelde mijn lichaam recht in jou aan
Ik ben nooit boos op zonsondergang met jou
Je zegt me dat ik de beste ben en ik weet dat het waar is
Je doet me aan Malibu denken
Je weet dat je me meteen in je hebt gespoeld
Zand op haar buit, dat is Malibu-tijd
Met de voeten op de stoep
Dat is yabadoo-tijd
Ik geef het gewoon uit, bewaar het niet alsof ik twee banen heb
Ik denk dat ik net mijn hele spaargeld heb uitgegeven. Ik heb een nieuwe baan nodig
In plaats van dineren bij nobu
Hoe zit het met de kreeft die ik vang?
Ze zeggen dat ze trappin' maar ik echt trappin'
Ze is een model slash-actrice
Zei dat ze me wilde houden
Topanga-kuiken van de paddenstoelen, niet de reishi
Dat is mijn taal die je spreekt
Dit geld lucide droomt niet
Ik zweer dat dit voelt als een déjà vu
Omdat ik mijn bedoelingen heb ingesteld
Heb het al gezien
We hebben stranden op stranden
Kun je het geloven?
Welke stranden we raken
Hoe laat gaan we?
Malibu
Ik heb nog nooit een man zoals jij ontmoet
Ben op zoek naar het perfecte uitzicht
Toen spoelde mijn lichaam recht in jou aan
Ik ben nooit boos op zonsondergang met jou
Je zegt me dat ik de beste ben en ik weet dat het waar is
Je doet me aan Malibu denken
Je weet dat je me meteen in je hebt gespoeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt