South America - Shout Out Louds
С переводом

South America - Shout Out Louds

Альбом
Our Ill Wills
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
301960

Hieronder staat de songtekst van het nummer South America , artiest - Shout Out Louds met vertaling

Tekst van het liedje " South America "

Originele tekst met vertaling

South America

Shout Out Louds

Оригинальный текст

I’m so selfish, so jealous

Are you out tonight?

I’ve been longing for the weekend

Did you see me in the back alley light?

And you don’t know that things haven’t been easy.

It’s time now for you to see me.

Are you out tonight?

Are you out tonight?

I am so careful, so very careful.

Are you out tonight?

I was talking a friend in mind (?)

In the bright night club light.

And there’s a chance that a look from a stranger can give you so much more than

this.

Are you here tonight?

Are you out tonight?

Yes, I saw it happen!

It happened, calm down — calm down!

Yes, I saw it happen!

It happened, calm down — calm down

Перевод песни

Ik ben zo egoïstisch, zo jaloers

Ben je uit vanavond?

Ik verlang naar het weekend

Heb je me gezien in het licht van de steeg?

En je weet niet dat het niet gemakkelijk is geweest.

Het is nu tijd dat je me ziet.

Ben je uit vanavond?

Ben je uit vanavond?

Ik ben zo voorzichtig, zo heel voorzichtig.

Ben je uit vanavond?

Ik had het over een vriend in gedachten (?)

In het heldere nachtclublicht.

En de kans bestaat dat een blik van een vreemde je zoveel meer kan geven dan:

deze.

Ben je hier vanavond?

Ben je uit vanavond?

Ja, ik zag het gebeuren!

Het is gebeurd, kalmeer - kalmeer!

Ja, ik zag het gebeuren!

Het is gebeurd, kalmeer — kalmeer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt