Hieronder staat de songtekst van het nummer Now Now Now , artiest - Shortly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shortly
It starts with a number
Eventually sickness you don’t understand
Pencil and paper
Think if you lose it all then you’ll be a better friend
Cus you hate how your skin feels
You’re over aware of the bones that stick out
Find comfort in small things
The discolored fingernails prove to me you’re dying now
(now now now now now now now)
You’re dying now
Forget that its heavy
Your body does what you tell it to
I know it feels heavy it gets better with time
As long as your breathing
As long as your «» love
You’ll be fine
I know it feels heavy
It gets better with time
Somethings amiss
Don’t know what it is
Maybe I never should have started this shit
You’re not so different from us
And we’ve got it all figured out
Tuck in your skin
Let it sink in
Tell me im better now than I was then (x3)
Forget that its heavy
Your body does what you tell it to
I know it feels heavy it gets better with time
As long as your breathing
As long as your «» love
You’ll be fine
I know it feels heavy
It gets better with time
Now now now now now
Now now now now now
Now now now now now
Het begint met een getal
Uiteindelijk begrijp je ziekte niet
Potlood en papier
Bedenk dat als je alles verliest, je een betere vriend zult zijn
Omdat je een hekel hebt aan hoe je huid aanvoelt
Je bent je te veel bewust van de botten die uitsteken
Vind troost in kleine dingen
De verkleurde vingernagels bewijzen voor mij dat je nu doodgaat
(nu nu nu nu nu nu nu nu)
Je gaat nu dood
Vergeet dat het zwaar is
Je lichaam doet wat je zegt dat het moet doen
Ik weet dat het zwaar aanvoelt, het wordt met de tijd beter
Zolang je ademt
Zolang je «» liefde
Het zal goed met je gaan
Ik weet dat het zwaar aanvoelt
Het wordt met de tijd beter
Er klopt iets niet
Weet niet wat het is
Misschien had ik nooit aan deze shit moeten beginnen
Je bent niet zo anders dan wij
En we hebben het allemaal uitgedacht
Stop je huid in
Laat het bezinken
Zeg me dat ik nu beter ben dan toen (x3)
Vergeet dat het zwaar is
Je lichaam doet wat je zegt dat het moet doen
Ik weet dat het zwaar aanvoelt, het wordt met de tijd beter
Zolang je ademt
Zolang je «» liefde
Het zal goed met je gaan
Ik weet dat het zwaar aanvoelt
Het wordt met de tijd beter
Nu nu nu nu nu nu
Nu nu nu nu nu nu
Nu nu nu nu nu nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt