Бархатная ночь - ШОКОЛАД-Виктория

Я увидел тебя, незнакомка моя,

Ты своей красотой опьянила меня.

Полюбил я глаза и твой радостный смех,

Много видел таких, но красивей ты всех.

Ночью вдвоём мы остались при луне

Ты тогда шепнула мне нежно, ласково «люблю»,

Ночью не спим, мы под звёздами стоим,

Нам с тобой смогла помочь эта бархатная ночь.

Вот и вечер прошёл, снова звёзды взошли

И опять в тишине я услышал шаги.

Незнакомка моя, незабудка моя,

Будем снова вдвоём мы с тобой до утра.

Ночью вдвоём мы остались при луне

Ты тогда шепнула мне нежно, ласково «люблю»,

Ночью не спим, мы под звёздами стоим,

Нам с тобой смогла помочь эта бархатная ночь.

Ik zag je, mijn vreemdeling,

Je hebt me bedwelmd met je schoonheid.

Ik hield van je ogen en je vrolijke lach,

Ik heb er veel gezien, maar jij bent de mooiste van allemaal.

'S Nachts bleven we met z'n tweeën bij de maan

Je fluisterde toen zachtjes, liefdevol "Ik hou van jou",

We slapen 's nachts niet, we staan ​​onder de sterren,

Deze fluwelen nacht zou ons daarbij kunnen helpen.

Dus de avond ging voorbij, de sterren stegen weer

En weer hoorde ik in de stilte voetstappen.

Mijn vreemdeling, mijn vergeet-mij-nietje,

We zullen weer samen met u zijn tot de ochtend.

'S Nachts bleven we met z'n tweeën bij de maan

Je fluisterde toen zachtjes, liefdevol "Ik hou van jou",

We slapen 's nachts niet, we staan ​​onder de sterren,

Deze fluwelen nacht zou ons daarbij kunnen helpen.