Hieronder staat de songtekst van het nummer Cat Cafe , artiest - Shoffy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shoffy
Don’t wake me up if this a dream
Cause now I got everything
You’re my love you’re my life
Forever
Late night movie in September
Leaves about to fall
Stay up talking politics
Dancing in the hall
Cat cafe on Saturday
Hot chocolate with whip
See you light up like a star
Nothing better than this
Don’t wake me up if this a dream
Cause now I got everything
You’re my love you’re my life
Forever
When the world knocks me down
And my head starts to pound
You patch me up and mak it all
So much better
Tik tok binge till th morning sun
And playing chess in bed
Long walks on the waterfront
Then off to break some bread
Road trip up to Jackson Hole
Ansel Adams view
Rolling down the Snake River
Laying next to you
Don’t wake me up if this a dream
Cause now I got everything
You’re my love you’re my life
Forever
When the world knocks me down
And my head starts to pound
You patch me up and make it all
So much better
You wore me in like your denim
And now we fit for good
Comfortable but the spark ain’t gone
Oh it never could
Don’t wake me up if this a dream
Cause now I got everything
You’re my love you’re my life
Forever
When the world knocks me down
And my head starts to pound
You patch me up and make it all
So much better
Maak me niet wakker als dit een droom is
Want nu heb ik alles
Je bent mijn liefde, je bent mijn leven
Voor altijd
Nachtfilm in september
Bladeren die op het punt staan te vallen
Blijf praten over politiek
Dansen in de zaal
Kattencafé op zaterdag
Warme chocolademelk met slagroom
Zie je oplichten als een ster
Niets beter dan dit
Maak me niet wakker als dit een droom is
Want nu heb ik alles
Je bent mijn liefde, je bent mijn leven
Voor altijd
Wanneer de wereld me neerslaat
En mijn hoofd begint te bonzen
Je lapt me op en maakt het allemaal
Zo veel beter
Tik tok binge tot de ochtendzon
En schaken in bed
Lange wandelingen langs de waterkant
Dan op weg om wat brood te breken
Roadtrip naar Jackson Hole
Ansel Adams uitzicht
De Snake River afrollen
Naast je liggen
Maak me niet wakker als dit een droom is
Want nu heb ik alles
Je bent mijn liefde, je bent mijn leven
Voor altijd
Wanneer de wereld me neerslaat
En mijn hoofd begint te bonzen
Je patch me en maakt het allemaal
Zo veel beter
Je droeg me als je spijkerbroek
En nu passen we voorgoed
Comfortabel, maar de vonk is niet weg
Oh, dat kon nooit
Maak me niet wakker als dit een droom is
Want nu heb ik alles
Je bent mijn liefde, je bent mijn leven
Voor altijd
Wanneer de wereld me neerslaat
En mijn hoofd begint te bonzen
Je patch me en maakt het allemaal
Zo veel beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt