You Changed Me Over - Shirley Caesar

What have I done to deserve so much love from you?

Tell me Lord

And why am I blessed to feel your presence ever near me?

Tell me

In weaker days my spirit never been so strong

Lord, I don’t know how I made it

But Lord, you promised me, if only I would confess all my sins

You told me, you would forgive me, Jesus

And make me over again

You made me over, yes you did

You made me over

When I was down in sorrow by then, Jesus

You changed me over, Lord, I want you to know that you made me over again

I wanted to right all of my wrongs

That were down in my heart, oh yes, I did, Jesus

I was vain and full of pride, satisfied with myself

But Lord, one day you cleansed my heart

You gave me brand new thoughts and gave peace to my simple mind

Lord, you filled my soul with love, you gave me so warm and kind

And then Lord, you promised me, if I was just to confess all the sins

Lord, you told me in your word, you’d forgive me and make me over again

You made me over, you made me brand new

I was down in a sinful life

You changed me over

The things I used to do, I do no more

You changed me over

And the places I used to go, I don’t go no more

Lord, that’s how I know, you changed me over, yes, you did

I want to tell everybody what you’ve been doing for me

Lord, you’ve changed my walk, you’ve changed my talk

Hallelujah, Jesus has changed me over, oh yes you did

And you told me in your word…

Wat heb ik gedaan om zoveel liefde van je te verdienen?

Vertel me Heer

En waarom ben ik gezegend om uw aanwezigheid ooit in mijn buurt te voelen?

Zeg eens

In zwakkere dagen was mijn geest nog nooit zo sterk

Heer, ik weet niet hoe ik het heb gemaakt

Maar Heer, u beloofde me, als ik al mijn zonden zou belijden

Je vertelde me dat je me zou vergeven, Jezus

En maak me weer over

Je hebt me overgemaakt, ja dat heb je gedaan

Je hebt me overgehaald

Toen ik tegen die tijd verdrietig was, Jezus

Je hebt me veranderd, Heer, ik wil dat je weet dat je me opnieuw hebt gemaakt

Ik wilde al mijn fouten rechtzetten

Die waren diep in mijn hart, oh ja, dat deed ik, Jezus

Ik was ijdel en vol trots, tevreden met mezelf

Maar Heer, op een dag reinigde U mijn hart

Je gaf me gloednieuwe gedachten en gaf rust aan mijn eenvoudige geest

Heer, u vulde mijn ziel met liefde, u gaf me zo warm en vriendelijk

En toen, Heer, beloofde u mij, als ik alle zonden zou belijden

Heer, u zei me in uw woord dat u me zou vergeven en me opnieuw zou maken

Je hebt me gemaakt, je hebt me gloednieuw gemaakt

Ik zat in een zondig leven

Je hebt me veranderd

De dingen die ik vroeger deed, doe ik niet meer

Je hebt me veranderd

En de plaatsen waar ik vroeger ging, ga ik niet meer heen

Heer, dat is hoe ik het weet, je hebt me veranderd, ja, dat deed je

Ik wil iedereen vertellen wat je voor me hebt gedaan

Heer, u hebt mijn manier van lopen veranderd, u hebt mijn gesprek veranderd

Halleluja, Jezus heeft me veranderd, oh ja dat heb je gedaan

En je vertelde me in je woord...