Hieronder staat de songtekst van het nummer It's In The Book , artiest - Shirley Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shirley Caesar
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better stop and take a look
Moses and the people had their backs against the wall, yes
They knew they were in trouble, and Moses knew who to call
The Egyptians and ol' Pharaoh, they were hard on their trail
The people there.
they were so afraid, they began to weep and wail
Then Moses called upon the Lord, he said, please do something quick
With a pillar of fire he showed his power, the sea began to split
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the holy bible
It’s in the book, you better take a look
The book to heaven
To hear Jesus teach and pray
They walked and talked and praised the Lord
They stayed there for days and days
Jesus said to his disciples
These people have come to see the light
For they’ve been here for three long days
And they haven’t had a bite
So he took the loaves and fishes up, began to break the bread
They passed along the baskets, the multitude was back
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the word of God
It’s in the book, you better take a look
Jesus said he’s coming back
But nobody knows just when
You read about the prophecy
The time is close at hand
So get your act together, brother
You got to go down on your bended knees
Please take this opportunity
And talk to Jesus, please
He’ll love you and forgive you and make you white as snow
And when he comes back to set the time, to heaven you’ll go
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the bible
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the bible
It’s in the book, you better take a look
God told me to tell you, he’s coming back again
He said, get your house in order for you don’t know just when
He’s coming like a thief and walk like a robber in the night
If I was you
Het staat in het boek, het staat in het boek
Het staat in het boek, je kunt maar beter stoppen en een kijkje nemen
Mozes en het volk stonden met hun rug tegen de muur, ja
Ze wisten dat ze in de problemen zaten, en Mozes wist wie ze moesten bellen
De Egyptenaren en de oude farao, ze waren hard op hun pad
De mensen daar.
ze waren zo bang dat ze begonnen te huilen en te jammeren
Toen riep Mozes de Heer aan en zei: doe alsjeblieft snel iets
Met een vuurkolom toonde hij zijn kracht, de zee begon te splijten
Het staat in het boek, het staat in het boek
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het staat in het boek, het staat in de bijbel
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het boek naar de hemel
Om Jezus te horen onderwijzen en bidden
Ze liepen en praatten en prezen de Heer
Ze bleven daar dagen en dagen
Jezus zei tegen zijn discipelen:
Deze mensen zijn gekomen om het licht te zien
Want ze zijn hier al drie lange dagen
En ze hebben nog geen hap gehad
Dus nam hij de broden en vissen op en begon het brood te breken
Ze gingen langs de manden, de menigte was terug
Het staat in het boek, het staat in het boek
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het staat in het boek, het staat in het woord van God
Het staat in het boek, kijk maar eens
Jezus zei dat hij terugkomt
Maar niemand weet precies wanneer
Je leest over de profetie
De tijd is dichtbij
Dus kom tot je recht, broer
Je moet op je gebogen knieën gaan
Grijp deze kans a.u.b
En praat met Jezus, alsjeblieft
Hij zal van je houden en je vergeven en je wit maken als sneeuw
En als hij terugkomt om de tijd in te stellen, ga je naar de hemel
Het staat in het boek, het staat in het boek
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het staat in het boek, het staat in het boek
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het staat in het boek, het staat in de bijbel
Het staat in het boek, kijk maar eens
Het staat in het boek, het staat in de bijbel
Het staat in het boek, kijk maar eens
God zei dat ik je moest vertellen dat hij weer terugkomt
Hij zei: breng je huis op orde, want je weet niet precies wanneer
Hij komt als een dief en loopt als een dief in de nacht
Als ik jou was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt