Hieronder staat de songtekst van het nummer Fighting The Good Fight , artiest - Shirley Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shirley Caesar
You know these are some perilous times now that we’re living in
I think now as never before, we’ve got to fight to win
When they ask me, how you doing, I say I’m fighting a good fight and I’m winning
I am fighting (a good fight) the good fight of faith and I’m winning (I'm
winning everyday) everyday
(I'm fighting) I am fighting (a good fight) the good fight of faith (yes I am)
and I’m winning
(Because of Jesus) because of Jesus (yes it is) I am winning the fight (I'm
winning the fight, oh yeah yeah yeah yeah)
Because of Jesus (it is all because of Jesus) I am winning the fight (I am
winning the fight)
You see the enemy does not care about you, he comes to kill and to destroy,
but Jesus said:
I’m coming that you might have life and have it more abundantly
(I am fighting the good fight of faith and I’m winning everyday…)
You’ve got to make up in your mind in times like these I’m gonna fight
You cannot have my family, you cannot have my joy, you can’t have my peace,
I’m fighting
I’m going down fighting everyday
Because of Jesus I am winning the fight, yeah
All because of Jesus I am winning the fight
You know what
(When obstacles get in your way
Speak the word of God and act on faith
You are more than a conqueror
No weapon formed against you shall ever prosper
I am winning the fight)
When obstacles get in my way
I speak the word of God then begin to act on my faith
You know what else Zion, we are more than a conqueror
No weapon, no weapon that’s formed against me shall prosper because
I’ve got Him, I’ve got Him in my life, yeah
I’m winning the fight
I’m on the winning team, yes I am
Because of Jesus I am winning the fight
You see you’ve got to understand that the devil fights dirty
He does not care who you are or whose you are, he fights below the belt
(I am fighting, yes, I’m fighting and I’m winning, yes I am…)
But you’ve gotta tell yourself, I’m coming out swinging in the name of Jesus
I’m coming out on the winning side
David!
David fought a lion and he won
Sampson fought a giant, and he won
We’re fighting against addiction, we’re fighting against drugs
Somebody been fighting a cancer, but you’re on the winning team
Somebody’s fighting with poverty, uh — but you’re on prosperity side
You’ve been fighting with that sickness, I come today to speak healing in your
body
You’ve been fighting against your strife, but I come to bring peace in your life
You, you’ve been fighting against hate, but I come to just give you love
Because of Jesus, we are winning the fight
All because of Jesus, we are winning the fight
We’re winning, we’re winning the fight, yes we are
Je weet dat dit een aantal hachelijke tijden zijn nu we in leven
Ik denk dat we nu als nooit tevoren moeten vechten om te winnen
Als ze me vragen hoe het met je gaat, zeg ik dat ik goed vecht en dat ik aan het winnen ben
Ik vecht (een goede strijd) de goede strijd van het geloof en ik ben aan het winnen (ik ben
elke dag winnen) elke dag
(Ik vecht) Ik vecht (een goede strijd) de goede strijd van het geloof (ja ik ben)
en ik win
(Vanwege Jezus) vanwege Jezus (ja dat is het) Ik win het gevecht (ik ben
het gevecht winnen, oh yeah yeah yeah yeah)
Vanwege Jezus (het is allemaal vanwege Jezus) win ik de strijd (ik ben
het gevecht winnen)
Je ziet dat de vijand niet om je geeft, hij komt om te doden en te vernietigen,
maar Jezus zei:
Ik kom opdat je leven zou hebben en het overvloediger zou hebben
(Ik vecht de goede strijd van het geloof en ik win elke dag...)
Je moet een besluit nemen in tijden als deze, ik ga vechten
Je kunt mijn familie niet hebben, je kunt mijn vreugde niet hebben, je kunt mijn vrede niet hebben,
Ik ben aan het vechten
Ik ga elke dag vechtend ten onder
Door Jezus win ik het gevecht, yeah
Allemaal dankzij Jezus, ik win het gevecht
Weet je wat
(Als obstakels je in de weg staan
Spreek het woord van God en handel in geloof
Je bent meer dan een veroveraar
Geen enkel wapen dat tegen u is gevormd, zal ooit gedijen
Ik win het gevecht)
Wanneer obstakels mij in de weg staan
Ik spreek het woord van God en begin vervolgens te handelen naar mijn geloof
Weet je wat nog meer Zion, we zijn meer dan een veroveraar
Geen wapen, geen wapen dat tegen mij is gevormd, zal gedijen omdat:
Ik heb Hem, ik heb Hem in mijn leven, yeah
Ik ben het gevecht aan het winnen
Ik zit in het winnende team, ja dat ben ik
Door Jezus win ik het gevecht
Zie je, je moet begrijpen dat de duivel vies vecht
Het maakt hem niet uit wie je bent of wie je bent, hij vecht onder de gordel
(Ik vecht, ja, ik vecht en ik win, ja ik ben ...)
Maar je moet tegen jezelf zeggen, ik kom swingend in de naam van Jezus
Ik kom uit aan de winnende kant
Davy!
David vocht tegen een leeuw en hij won
Sampson vocht tegen een reus, en hij won
We vechten tegen verslaving, we vechten tegen drugs
Iemand vecht tegen kanker, maar jij zit in het winnende team
Iemand vecht tegen armoede, maar jij staat aan de kant van de welvaart
Je hebt gevochten met die ziekte, ik kom vandaag om genezing te spreken in je
lichaam
Je hebt gevochten tegen je strijd, maar ik kom om vrede in je leven te brengen
Jij, je hebt gevochten tegen haat, maar ik kom om je liefde te geven
Dankzij Jezus winnen we de strijd
Allemaal dankzij Jezus, we winnen de strijd
We winnen, we winnen het gevecht, ja dat zijn we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt