Now That You're Gone - Shiri Maimon

It’s late and I sit here by myself,

Running pictures through my head.

Remember the day I left you alone,

I never thought it would be forever.

I dream that you right here in my arms,

To wake me up when tomorrow comes.

Instead I have pieces of my heart,

And I’m missing your love.

Now that you’re gone,

It’s hard to find a place where I belong.

It hurts but I admit,

That I was wrong.

I made a mistake,

But it’s a little too late.

I thought I need time here on my own,

But I never meant like this.

You were the one who picked me up,

And now whenever I come undone.

All I have left, all the things you touched,

And I’m missing your love.

Now that you’re gone,

It’s hard to find a place where I belong.

It hurts but I admit,

That I was wrong.

I made a mistake,

But it’s a little too late.

Now that I’m broken inside,

And all my tears won’t never bring you back.

I’m learning to live without you,

And I’ll always be stronger.

Now that you’re gone,

It’s hard to find a place where I belong.

It hurts but I admit,

That I was wrong.

I made a mistake,

But its a little too late.

Now that you’re gone.

Het is laat en ik zit hier alleen,

Foto's door mijn hoofd laten gaan.

Herinner je de dag dat ik je alleen liet,

Ik had nooit gedacht dat het voor altijd zou zijn.

Ik droom dat je hier in mijn armen,

Om me wakker te maken als morgen komt.

In plaats daarvan heb ik stukjes van mijn hart,

En ik mis je liefde.

Nu je weg bent,

Het is moeilijk om een ​​plek te vinden waar ik thuishoor.

Het doet pijn, maar ik geef toe,

Dat ik het mis had.

Ik heb een fout gemaakt,

Maar het is een beetje te laat.

Ik dacht dat ik hier alleen tijd nodig had,

Maar zo heb ik het nooit bedoeld.

Jij was degene die me oppakte,

En nu wanneer ik ongedaan word gemaakt.

Alles wat ik nog heb, alle dingen die je hebt aangeraakt,

En ik mis je liefde.

Nu je weg bent,

Het is moeilijk om een ​​plek te vinden waar ik thuishoor.

Het doet pijn, maar ik geef toe,

Dat ik het mis had.

Ik heb een fout gemaakt,

Maar het is een beetje te laat.

Nu ik van binnen gebroken ben,

En al mijn tranen zullen je nooit meer terugbrengen.

Ik leer te leven zonder jou,

En ik zal altijd sterker zijn.

Nu je weg bent,

Het is moeilijk om een ​​plek te vinden waar ik thuishoor.

Het doet pijn, maar ik geef toe,

Dat ik het mis had.

Ik heb een fout gemaakt,

Maar het is een beetje te laat.

Nu je weg bent.