Volver - Shinova, Rozalén

Todo se reduce a este momento

Lo demás ahora da igual

Así, blindaremos nuestra fragilidad

Trazaremos en secreto una esfera anti-temporal

Lugar, al que nadie más accederá

Prometeremos coincidir cada diez años aquí

Y no diremos nada más

Que lo que quieras escuchar

Será un espacio en el que el mundo

Se mantenga siempre inalterable

Cuando se despierte el día

Con el rugido de los claxons

Y el sonido familiar de un saxofón en la avenida

Vestiremos con palabras que nos queden bien

Y bajo el flujo de Bardem

Marcharemos con anhelo de

Volver, volver, volver, volver, volver, volver

Todo se concentra en un destello de imágenes y luz

Ya ves, tan simple y mágico a la vez

Desde aquel primer café hasta este ultimo atardecer

No sé, a que viene tanta rapidez

Prometeremos coincidir cada diez años aquí

Y no diremos nada más

Que lo que quieras escuchar

Será un espacio en el que el sueño

Sea para siempre mientras dure

Cuando se despierte el día

Con el rugido de los claxons

Y el sonido familiar de un saxofón en la avenida

Vestiremos con palabras que nos queden bien

Y bajo el flujo de Bardem

Marcharemos con anhelo de

Volver, volver, volver, volver, volver, volver

Uoh, uoh

Uoh, uoh

Cuando se despierte el día

Con el rugido de los claxons

Y el sonido familiar de un saxofón en la avenida

Vestiremos con palabras que nos queden bien

Y bajo el flujo de Bardem

Marcharemos con anhelo de

Volver, volver, volver, volver, volver, volver

Het komt allemaal neer op dit moment

De rest doet er nu niet toe

Zo beschermen we onze kwetsbaarheid

We zullen in het geheim een ​​anti-tijdsfeer opsporen

Plaats waar niemand anders toegang toe heeft

We zullen beloven elkaar hier om de tien jaar te ontmoeten

En we zullen niet meer zeggen

wat je wil horen

Het zal een ruimte zijn waarin de wereld

Blijf altijd ongewijzigd

Als de dag ontwaakt

Met het gebrul van hoorns

En het vertrouwde geluid van een saxofoon op de avenue

We kleden ons met woorden die goed bij ons passen

En onder de stroom van Bardem

We zullen met verlangen marcheren

Terug, terug, terug, terug, terug, terug

Alles is geconcentreerd in een flits van beelden en licht

Zie je, zo simpel en magisch tegelijk

Van die eerste koffie tot deze laatste zonsondergang

Ik weet het niet, wat is er zo snel

We zullen beloven elkaar hier om de tien jaar te ontmoeten

En we zullen niet meer zeggen

wat je wil horen

Het zal een ruimte zijn waarin de droom

voor altijd zijn zolang het duurt

Als de dag ontwaakt

Met het gebrul van hoorns

En het vertrouwde geluid van een saxofoon op de avenue

We kleden ons met woorden die goed bij ons passen

En onder de stroom van Bardem

We zullen met verlangen marcheren

Terug, terug, terug, terug, terug, terug

woah woah

woah woah

Als de dag ontwaakt

Met het gebrul van hoorns

En het vertrouwde geluid van een saxofoon op de avenue

We kleden ons met woorden die goed bij ons passen

En onder de stroom van Bardem

We zullen met verlangen marcheren

Terug, terug, terug, terug, terug, terug