Walls - Shihad
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walls , artiest - Shihad met vertaling
Tekst van het liedje " Walls "
Originele tekst met vertaling
Walls
Shihad
Оригинальный текст
On your own today
Lost with no direction
They took your dreams away
And stripped you of protection
But there’s a light that won’t burn out
In a heart that’s screaming out
It doesn’t matter where you are
There is life behind the walls around you
It doesn’t matter where you start
Won’t be long, won’t be long
Until the walls around you are gone
On my own again
With open invitations
And the world I’m in
Is such a new sensation
But there’s a light that won’t burn out
In a heart that’s screaming out
It doesn’t matter where you are
There is life behind the walls around you
It doesn’t matter where you start
Won’t be long, won’t be long
Until the walls around you are gone
It may be a path to glory
It may be a road to dust
And maybe there’s one great story in all of us, yeah
On your own today
Lost with no direction
They took your dreams away
And stripped you of protection
But there’s a light that won’t burn out
When your heart is screaming out, it’s screaming
It doesn’t matter where you are
There is life behind the walls around you
It doesn’t matter where you start
Won’t be long, won’t be long
Until the walls around you are gone
Cause when the walls are closing in
Another day begins
As the last one flickers out
(Cause there’s something good in us)
Cause when the walls are closing in
Another day begins
As the last one flickers out
(Cause there’s something good in us)
Cause when the walls are closing in
Another day begins
(There must be something beautiful in us)
(Cause there’s something good in us)
Cause when the walls are closing in
Another day begins
(There must be something beautiful in us)
Перевод песни
In je eentje vandaag
Verloren zonder richting
Ze namen je dromen weg
En je van je bescherming ontdaan
Maar er is een licht dat niet doorbrandt
In een hart dat het uitschreeuwt
Het maakt niet uit waar je bent
Er is leven achter de muren om je heen
Het maakt niet uit waar je begint
Zal niet lang duren, zal niet lang duren
Tot de muren om je heen weg zijn
Weer in mijn eentje
Met open uitnodigingen
En de wereld waarin ik me bevind
Is zo'n nieuwe sensatie?
Maar er is een licht dat niet doorbrandt
In een hart dat het uitschreeuwt
Het maakt niet uit waar je bent
Er is leven achter de muren om je heen
Het maakt niet uit waar je begint
Zal niet lang duren, zal niet lang duren
Tot de muren om je heen weg zijn
Het kan een pad naar glorie zijn
Het kan een weg naar stof zijn
En misschien zit er wel één geweldig verhaal in ons allemaal, yeah
In je eentje vandaag
Verloren zonder richting
Ze namen je dromen weg
En je van je bescherming ontdaan
Maar er is een licht dat niet doorbrandt
Als je hart het uitschreeuwt, schreeuwt het
Het maakt niet uit waar je bent
Er is leven achter de muren om je heen
Het maakt niet uit waar je begint
Zal niet lang duren, zal niet lang duren
Tot de muren om je heen weg zijn
Want als de muren dichterbij komen
Een nieuwe dag begint
Als de laatste flikkert
(Omdat er iets goeds in ons zit)
Want als de muren dichterbij komen
Een nieuwe dag begint
Als de laatste flikkert
(Omdat er iets goeds in ons zit)
Want als de muren dichterbij komen
Een nieuwe dag begint
(Er moet iets moois in ons zijn)
(Omdat er iets goeds in ons zit)
Want als de muren dichterbij komen
Een nieuwe dag begint
(Er moet iets moois in ons zijn)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt