Spacing - Shihad
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spacing , artiest - Shihad met vertaling
Tekst van het liedje " Spacing "
Originele tekst met vertaling
Spacing
Shihad
Оригинальный текст
Well I’m sad but I’m not empty
'cause today it’s on the cards that I’m
On the move
And it’s alright 'cause when I’m leaving
My mind draws me a picture to keep of you
Because I can
I get a little lonely once in a while
Because I can
I’ve become a victim of your smile
But you know I can
Make it back from all those miles
I’m sore from a crash landing
At least I made it back from my trip to the moon
And it’s alright 'cause when I’m spacing
The thrill of anticipation gets me through
I’ve gotta get to you
Because I can
I get a little lonely once in a while
Because I can
I’ve become a victim of your smile
Though it hurts sometimes, remember
That the beauty lies in everything you do
And it’s alright, I know you don’t believe in love
But I believe in you
Oh yes I do, yes I do
It’s alright 'cause when I’m spacing
My mind draws in and reaches out to you
Though it hurts sometimes, remember
That the beauty lies in everything you do
And it’s alright, I know you don’t believe in love
But I believe in you
Oh yes I do, yes I do
Yes I do
Перевод песни
Nou, ik ben verdrietig, maar ik ben niet leeg
want vandaag staat het op de kaart dat ik ben
Onderweg
En het is goed, want als ik vertrek
Mijn geest tekent een foto voor me om bij je te houden
Omdat ik het kan
Ik ben af en toe een beetje eenzaam
Omdat ik het kan
Ik ben het slachtoffer geworden van je glimlach
Maar je weet dat ik het kan
Kom terug van al die kilometers
Ik heb pijn van een noodlanding
Ik ben tenminste teruggekomen van mijn reis naar de maan
En het is goed, want als ik afstand doe
De spanning van anticipatie helpt me erdoorheen
Ik moet naar je toe
Omdat ik het kan
Ik ben af en toe een beetje eenzaam
Omdat ik het kan
Ik ben het slachtoffer geworden van je glimlach
Hoewel het soms pijn doet, onthoud
Dat de schoonheid zit in alles wat je doet
En het is goed, ik weet dat je niet in liefde gelooft
Maar ik geloof in jou
Oh ja ik doe, ja ik doe
Het is goed, want als ik afstand doe
Mijn gedachten komen binnen en nemen contact met je op
Hoewel het soms pijn doet, onthoud
Dat de schoonheid zit in alles wat je doet
En het is goed, ik weet dat je niet in liefde gelooft
Maar ik geloof in jou
Oh ja ik doe, ja ik doe
Ja, ik wil
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt