Hieronder staat de songtekst van het nummer Screwtop , artiest - Shihad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shihad
Should we debate significance
Or would it leave us too small
'Cause it could take some time to linger
-pushing us to a fall
Pausing to initiate
Around and around
In trance we heard a dirty word
In dance we scream the sound
Let the selfish become selfless
OK, it’s a start
Worlds in worlds
Not you at its heart
Please could you just slow down
Please just slow it down
It’s going too fast
I’m not built to last
Around and around
Screwtop
It’s the end of an age my friend
The end of an age
The struggle of millions pull — push back
Twist & tiptoe
Don’t fall through a crack
Once you heard the lie of life
There’s no coming back
Screwtop
Should we debate significance
Or would it leave us too small
'Cause it could take some time to linger
-pushing us to a fall
Pausing to initiate
Around and around
In trance we heard a dirty word
In dance we scream the sound
Screwtop
Twist, twist, twist
From the head to the hand
From a palm to a fist
Crawl, crawl without all
So we twist
Gonna take it all apart
Gonna take this piece away from me
Your level-headed theories
Your hot headed cries
Head to toe
Right me wrong, but just don’t say no
Wind me up, I’ll be ready to go
But then who’s face, yours or mine?
Gonna rip this fucker out
I’m gonna tear this piece away from me
I’m gonna bring it down to its knees
Screwtop
Moeten we de betekenis bespreken?
Of zou het ons te klein laten?
Omdat het even kan duren om te blijven hangen
-duwen ons naar een val
Pauzeren om te starten
Rond en rond
In trance hoorden we een vies woord
In de dans schreeuwen we het geluid
Laat de egoïsten onbaatzuchtig worden
Oké, het is een begin
Werelden in werelden
Niet jij in het hart
Kunt u alstublieft langzamer gaan
Vertraag het alsjeblieft
Het gaat te snel
Ik ben niet gemaakt om lang mee te gaan
Rond en rond
Schroefdop
Het is het einde van een tijdperk, mijn vriend
Het einde van een tijdperk
De strijd van miljoenen trekken - terugduwen
Draai en op de tenen
Val niet door een spleet
Zodra je de leugen van het leven hoorde
Er is geen terugkomst
Schroefdop
Moeten we de betekenis bespreken?
Of zou het ons te klein laten?
Omdat het even kan duren om te blijven hangen
-duwen ons naar een val
Pauzeren om te starten
Rond en rond
In trance hoorden we een vies woord
In de dans schreeuwen we het geluid
Schroefdop
Draai, draai, draai
Van het hoofd tot de hand
Van een palm tot een vuist
Kruip, kruip zonder alles
Dus we draaien
Ik ga alles uit elkaar halen
Ga dit stuk van me afpakken
Je nuchtere theorieën
Je heethoofdige kreten
Kop tot teen
Ik heb gelijk, maar zeg gewoon geen nee
Wind me op, ik ben klaar om te gaan
Maar wie is dan het gezicht, het jouwe of het mijne?
Ga deze klootzak eruit scheuren
Ik ga dit stuk van me afscheuren
Ik breng het op de knieën
Schroefdop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt