A Better Place - Shifty
С переводом

A Better Place - Shifty

Альбом
Happy Love Sick
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
252250

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Better Place , artiest - Shifty met vertaling

Tekst van het liedje " A Better Place "

Originele tekst met vertaling

A Better Place

Shifty

Оригинальный текст

I wish we could live forever but everyone dies

Everyone laughs and everyone cries

I’d be mad but I’m glad you apart of my life

Make sure you stop by my dreams when I’m sleepin at night

Now a piece of my heart is lookin down from the sky

Like an angel on my shoulder helpin me to get by

And all the words that you told me were words of the wise

To navigate my path through the drama and lies

I won’t forget you

And I’ll keep loving you

But it’s hard to live my life when you are not around

I’ll try to make it through

I know you want me to

But it’s hard to think of you without me breakin down

I know you’re in a better place

I know you finally feel your pain

I miss you my best friend

I’ll never find someone like you again

I try to stay optomistic but it hurts so bad

For me to lose a best friend that I’ll probably ever have

Now everyday when I wake I see how precious life is

Maybe someday you’ll come back as one of my kids

It’s crazy things change how hard life can be

I remember we were young everything seemed so easy

I had you by my side and I thought you’d never leave me

And even though you’re gone you still never will believe me

We’re born to live and we live to die

Walk on the ground as though through the sky and

We’re born to live and we don’t ask why

Transcend and reside where stone angels cry

We’re born to live and we live to die

Walk on the ground as though through the sky and

We’re born to live and we don’t ask why

Transcend and reside where stone angels cry

Перевод песни

Ik wou dat we voor altijd konden leven, maar iedereen gaat dood

Iedereen lacht en iedereen huilt

Ik zou boos zijn, maar ik ben blij dat je uit mijn leven bent

Zorg ervoor dat je bij mijn dromen langskomt als ik 's nachts slaap

Nu kijkt een stukje van mijn hart vanuit de lucht naar beneden

Als een engel op mijn schouder helpt me om rond te komen

En alle woorden die je me vertelde waren woorden van de wijze

Om mijn pad door het drama en de leugens te navigeren

Ik zal je niet vergeten

En ik zal van je blijven houden

Maar het is moeilijk om mijn leven te leven als jij er niet bent

Ik zal proberen om er door te komen

Ik weet dat je wilt dat ik dat doe

Maar het is moeilijk om aan je te denken zonder dat ik instort

Ik weet dat je op een betere plek bent

Ik weet dat je eindelijk je pijn voelt

Ik mis je mijn beste vriend

Ik zal nooit meer iemand zoals jij vinden

Ik probeer optimistisch te blijven, maar het doet zo'n pijn

Voor mij om een ​​beste vriend te verliezen die ik waarschijnlijk ooit zal hebben

Nu zie ik elke dag als ik wakker word hoe kostbaar het leven is

Misschien kom je ooit terug als een van mijn kinderen

Het zijn gekke dingen die veranderen hoe moeilijk het leven kan zijn

Ik herinner me dat we jong waren, alles leek zo gemakkelijk

Ik had je aan mijn zijde en ik dacht dat je me nooit zou verlaten

En ook al ben je weg, je zult me ​​nog steeds nooit geloven

We zijn geboren om te leven en we leven om te sterven

Loop over de grond alsof je door de lucht gaat en

We zijn geboren om te leven en we vragen niet waarom

Overstijg en verblijf waar stenen engelen huilen

We zijn geboren om te leven en we leven om te sterven

Loop over de grond alsof je door de lucht gaat en

We zijn geboren om te leven en we vragen niet waarom

Overstijg en verblijf waar stenen engelen huilen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt